Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george-jones Songtekst: angels-don-t-fly

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: g ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van angels-don-t-fly? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george-jones! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george-jones en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals angels-don-t-fly .

Origineel

Deep into midnight, far from the warm light Beneath the shadow of a cold crescent moon I watched her leaving, no shouting or screaming Just the sound of our hearts as they fall out of tune Angels don't fly, they just walk out the door I know 'cause her footsteps, I still hear on my floor You might think I'm crazy but I know it's true Angels don't fly, they just walk out on you Now, I'm lost in my memories and smoky nights bring me As close to the truth as any man should ever be Seems the love that I gave her could never quite save her From a wild, restless heart that just had to be free Angels don't fly, they just walk out the door I know 'cause her footsteps, I still hear on my floor You might think I'm crazy but I know it's true Angels don't fly, they just walk out on you Angels don't fly, they just walk out on you

 

Vertaling

Diep in de nacht, ver van het warme licht Onder de schaduw van een koude maansikkel Ik zag haar vertrekken, niet schreeuwen of gillen Alleen het geluid van ons hart als ze uit de toon vallen Engelen vliegen niet, ze lopen gewoon de deur uit Ik weet het, want haar voetstappen hoor ik nog steeds op mijn vloer Je denkt misschien dat ik gek ben, maar ik weet dat het waar is Engelen vliegen niet, ze lopen gewoon op je af Nu ben ik verdwaald in mijn herinneringen en brengen rokerige nachten mij Zo dicht mogelijk bij de waarheid als elke man ooit zou moeten zijn Het lijkt erop dat de liefde die ik haar gaf, haar nooit helemaal kon redden Van een wild, rusteloos hart dat gewoon vrij moest zijn Engelen vliegen niet, ze lopen gewoon de deur uit Ik weet het, want haar voetstappen hoor ik nog steeds op mijn vloer Je denkt misschien dat ik gek ben, maar ik weet dat het waar is Engelen vliegen niet, ze lopen gewoon op je af Engelen vliegen niet, ze lopen gewoon op je af