Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george-jones Songtekst: from-here-to-the-door

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: g ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van from-here-to-the-door? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george-jones! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george-jones en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals from-here-to-the-door .

Origineel

FROM HERE TO THE DOOR (Don Chapel) « © '66 Glad Music » Well it's only my love you are taking And it's only my heart you are breaking For you it will be only footstep you're taking But it's my lifetime from here to the door From here to the door is your freedom To you a short walk cross the floor If you go now this house will be a prison Cause it's my lifetime from here to the door There you stand now but I guess that you're going Where I failed you of no way of knowing To you it's no more than a cold wind that's blowing It's my lifetime from here to the door From here to the door is your freedom... Yes it's my lifetime from here to the door

 

Vertaling

VAN HIER NAAR DE DEUR (Don Chapel)  «Â © '66 Glad Music » Nou, het is alleen mijn liefde die je neemt En het is alleen mijn hart dat je breekt Voor jou is het slechts een voetstap die je neemt Maar het is mijn leven van hier tot aan de deur Van hier tot aan de deur is je vrijheid Voor jou een korte wandeling over de vloer Als je nu gaat, wordt dit huis een gevangenis Omdat het mijn leven is, van hier tot aan de deur Daar sta je nu, maar ik denk dat je gaat Waar ik je niet in de steek heb gelaten Voor jou is het niet meer dan een koude wind die waait Het is mijn leven vanaf hier tot aan de deur Van hier tot aan de deur is je vrijheid ... Ja, het is mijn leven van hier tot aan de deur