Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: gabriel pensador Songtekst: matador

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gabriel pensador - matador ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van matador? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gabriel pensador! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gabriel pensador en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals matador .

Origineel

Ele não gosta de café sem açúcar nem comida sem sal E por isso a sua esposa se deu mal. Vacilou no fogão não tem perdão. Acabou estrangulada e pendurada no varal. Ele não gosta de homem nem de homossexual. Só do Padre Marcelo porque o padre é legal. Esse cara é matador mas acredita no Senhor Jesus. E tá sempre com uma cruz pendurada no cordão. Na cinta uma pistola, um três-oitão e bastante munição A descrição?. Bem, nem alto nem baixo, nem fraco nem forte. E feio feito a morte. O seu rosto quem conhece não esquece. Mas quem vê diz que não viu e que se ver não reconhece. O seu nome ninguém sabe dizer. Só a mãe que sabia, mas depois de nascer. Ele enforcou a coitadinha com o cordão umbilical. Tudo isso no quintal, que não tinha hospital. Apagou os vizinhos e cresceu ali sozinho. Desde menino com um instinto assassino (Mata!). Ele mata pela frente (Mata!). Ele mata por trás (Mata!). Ele mata muita gente (Mata!). Ele mata mas faz. Cresceu e quis entrar pra polícia. É lógico que foi aprovado no teste psicológico. Mas na prova de tiro foi reprovado. Porque deu pipoco pra tudo que é lado e derrubou um bocado. Frustrado, foi parar numa fazenda. Jagunço de responsa, matador por encomenda. Mas um dia ele cansou de ser peão. Decepou o patrão com um facão e descobriu uma profissão que dá dinheiro: Pistoleiro de aluguel. Você paga e dá o nome, que ele manda pro céu. Não importa o motivo, adultério ou vingança. Guerra de família, discussão na vizinhança. O seu objetivo ele alcança. Vivo é tudo igual, o que muda é a cobrança. Sem terra é por tempo de matança. Criança abandonada é por quilo, pesada na balança Operário é um salário. E pra matar o pai e mãe é dez por cento da herança Juiz ou delegado, prefeito ou deputado.... Todos tem seu preço, que o serviço é tabelado. Refrão. Ele nunca lê jornal, porque não sabe ler. Mas em troca de um presunto recebeu uma tv. Começou a ver notícia e descobriu. que profissão que dá dinheiro,. Muito mais que pistoleiro, é a política:. Ganhar grana de verdade, na maior tranquilidade. Porque tem a imunidade no país da impunidade. "E é por isso que os político tá sempre contratando os meus serviço. Pra matar uma pá de gente.... Mas agora eu também quero ficar rico. Vou me candidatar e tem que ser pra presidente! Deputado, nem pensar, porque um suplente vai mandar algum colega me matar!. " Chegou a eleição e as pesquisas apontavam um fracasso Mas ele ganhou fácil. Matou os candidatos oponentes um por um. E foi eleito presidente sem problema nenhum. Na posse ele escondeu o seu revólver sob o terno. E prometeu que o seu governo era muito "muderno". Mas depois de pouco tempo começaram os decretos. E medidas provisórias, provocando desafetos Aumentaram os impostos e também a oposição. Mas ele não gosta de reclamação. Só de raiva resolver exterminar os aposentados. E dizer que o desemprego era pro bem da nação. Refrão (Um pistoleiro incomoda muita gente!. O presidente incomoda muita mais!. Um pistoleiro assassina muita gente!. O presidente assassina muito mais!). E o povo vai morrendo cada vez mais. Atingido por emenda anticonstitucionais. Quando tem corrupção com telefone grampeado. e o cacete. Ele varre pra debaixo do tapete. Todo tá pagando e o país só tá devendo. Presidente tá matando. Mas ninguém tá reclamando porque o bicho tá pegando E o coro tá comendo. Presidente tá chegando. Todo sai correndo porque o presidente é mau, pega um, pega geral!. Presidente é mau, pega um, pega geral!. Presidente é mau, pega um, pega geral! (Empresário!) (Classe média!) (Zona urbana e rural!). E o povo reunido, muita gente assistindo a cerimônia. Da privatização da amazônia. Aplaudindo o presidente matador, com medo de vaiar Debaixo de um calor de rachar. Ele pára seu discurso pra tirar o terno quente. Fica sem camisa e escuta de repente: (Ih! Alá! O presidente esqueceu o três-oitão!). Ele encara a multidão.... Põe a mão na cintura e não encontra a pistola. ( Ele tá desarmado!) (Pega!) (Esfola!). Ele chora, se apavora e implora piedade. Mas agora tá na hora da verdade. O povo brasileiro resolveu se vingar. Cercou o presidente e começou a gritar: (Mata!). Ele mata pela frente (Mata!). Ele mata pro trás (Mata!). Ele mata muita gente (Mata!) .... Hoje eu tô feliz, matei o presidente.

 

Vertaling

Hij houdt niet van ongezoete koffie of ongezouten eten En dus ging zijn vrouw de fout in. Ze haperde bij het fornuis, er is geen vergeving. Eindigde gewurgd en opgehangen aan de waslijn. Hij houdt niet van mannen of homo's. Alleen Vader Marcelo omdat de priester cool is. Deze man is een moordenaar, maar hij gelooft in de Heer Jezus. En hij heeft altijd een kruis aan zijn riem hangen. In zijn broeksband een pistool, een drie-acht en een hoop munitie. De beschrijving? Nou, niet lang en niet kort, niet zwak en niet sterk. En lelijk als de dood. Zijn gezicht, als je het kent, zul je het nooit vergeten. Maar zij die hem zien, zeggen dat zij hem niet gezien hebben, en als zij hem zien, zullen zij hem niet herkennen. Niemand mag zijn naam zeggen. Alleen zijn moeder wist het, maar nadat hij geboren was. Hij hing het arme ding op met de navelstreng. Dit alles in de achtertuin, waar geen ziekenhuis was. Hij roeide de buren uit en groeide daar alleen op. Sinds hij een jongen was met een moordenaarsinstinct (Kill!). Hij doodt van voren. (Kill!) Hij doodt van achteren. (Kill!) Hij doodt een hoop mensen. Doodt! Hij doodt maar hij doet het. Hij groeide op en wilde bij de politie. Natuurlijk slaagde hij voor de psychologische test. Maar hij faalde voor de schiettest. Omdat hij op alles schoot en veel mensen neersloeg. Gefrustreerd belandde hij op een boerderij. Hij was een verantwoordelijke schutter, een huurmoordenaar. Maar op een dag was hij het zat om een boer te zijn. Hij sneed de baas met een machete en ontdekte een beroep dat loont: huurmoordenaar. Je betaalt en geeft je naam, en hij stuurt je naar de hemel. Ongeacht het motief, overspel of wraak. Familie vetes, buurt ruzies. Hij krijgt zijn zin. Levend is het allemaal hetzelfde, wat verandert is de lading. Landloos is door de tijd te doden. Verlaten kinderen worden per kilo gewogen op de weegschaal. En je vader en moeder vermoorden is tien procent van de erfenis Rechter of afgevaardigde, burgemeester of plaatsvervanger .... Iedereen heeft zijn prijs, de service staat vast. Refrein. Hij leest nooit de krant, omdat hij niet kan lezen. Maar in ruil voor een ham kreeg hij een TV. Hij begon naar het nieuws te kijken en ontdekte wat een geld verdienend beroep is. Veel meer dan een schutter, het is politiek. Om echt geld te verdienen, in alle rust. Omdat je immuniteit hebt in het land van straffeloosheid. "Dat is waarom politici altijd mijn diensten inhuren. Om een hoop mensen te doden .... Maar nu wil ik ook rijk worden. Ik ga me kandidaat stellen, en het moet voor president zijn! Echt niet, want een hulpsheriff zal een collega bevelen mij te doden! "De verkiezingen kwamen en de peilingen wezen op een mislukking, maar hij won gemakkelijk. Hij doodde de tegenkandidaten één voor één. En hij werd zonder problemen tot president gekozen. Bij de inauguratie verborg hij zijn revolver onder zijn pak. En beloofde dat zijn regering zeer "zwijgzaam" was. Maar na korte tijd begonnen de verordeningen. Zij verhoogden de belastingen en de oppositie deed dat ook. Maar hij houdt niet van klachten. Alleen in woede besloot hij de gepensioneerden uit te roeien. En zeggen dat werkloosheid voor het welzijn van de natie was. Refrein! (Een schutter valt een hoop mensen lastig!) De president stoort veel meer! Een schutter vermoordt een hoop mensen! De president vermoordt er nog veel meer!) En de mensen blijven meer en meer sterven. Getroffen door anti-grondwettelijke amendementen. Als er corruptie is met afgeluisterde telefoons en zo. Hij veegt het onder het tapijt. Iedereen betaalt en het land is gewoon schuldig. De president is aan het moorden. Maar niemand klaagt, want de warmte is aan en het koor eet het op. De president komt eraan. Iedereen rent weg, want de president is slecht, pak er een, pak iedereen. De president is slecht, pak er een, pak iedereen! De president is slecht, pak er een, pak iedereen! (Zakenman!) (Middenklasse!) (Stedelijke en landelijke gebieden!). En de verzamelde mensen, een heleboel mensen kijken naar de ceremonie. van de privatisering van de Amazone. Applaudisseren voor de president, bang om uitgejouwd te worden, onder een zinderende hitte. Hij onderbreekt zijn toespraak om zijn hot suit uit te trekken. Hij wordt shirtloos en plotseling hoort hij: (Oh, Allah! De president is zijn drie-achtste vergeten!). Hij staat tegenover de menigte.... Hij steekt zijn hand in zijn broeksband en vindt zijn pistool niet. (Hij is ongewapend!) (Pak het!) (Vil hem!). Hij huilt, hij is doodsbang, hij smeekt om genade. Maar nu is het tijd voor de waarheid. Het Braziliaanse volk besloot wraak te nemen. Ze omsingelen de president en beginnen te schreeuwen: (doden!). Hij doodt van voren. (Kill!) Hij doodt van achteren (Mata!). Hij doodt een hoop mensen (Mata!) .... Vandaag ben ik gelukkig, ik heb de president gedood.