Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: gaither vocal band Songtekst: whenever we agree together

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gaither vocal band - whenever we agree together ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van whenever we agree together? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gaither vocal band! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gaither vocal band en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals whenever we agree together .

Origineel

Whenever we agree together The Holy Spirit starts to move Whenever we agree together His mighty power He will prove If His children love each other 'Till their hearts become as one And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done That night when Paul and Silas Were in chains, in the county jail Somebody must have been agreein' A mighty power began to fill the place All their fetters fell off And the doors opened wide Perfect timing for a big earthquake Whenever we agree together The Holy Spirit starts to move Whenever we agree together His mighty power He will prove If His children love each other 'Till their hearts become as one And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done When just a few believers Came together, all in one accord Somebody must have been agreein' 'Cause the jail began to shake No longer weak, they began to speak Shekinah glory shining on each face! Whenever we agree together The Holy Spirit starts to move Whenever we agree together His mighty power He will prove If His children love each other 'Till their hearts become as one And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done Whenever we agree together The Holy Spirit starts to move Whenever we agree together His mighty power He will prove If His children love each other 'Till their hearts become as one And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done And two or three agree together He has promised He will be there And the work will be done

 

Vertaling

Wanneer we het samen eens zijn komt de Heilige Geest in beweging. Wanneer we het samen eens zijn Zijn machtige kracht zal Hij bewijzen Als Zijn kinderen elkaar liefhebben 'Tot hun harten één worden En twee of drie het samen eens zijn Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden Die nacht toen Paulus en Silas geketend waren, in de gevangenis. Iemand moet het eens zijn geweest. Een machtige kracht begon de plaats te vullen. Al hun boeien vielen af En de deuren gingen wijd open. Perfecte timing voor een grote aardbeving. Wanneer we het samen eens zijn begint de Heilige Geest te bewegen. Wanneer we het samen eens zijn Zijn machtige kracht zal Hij bewijzen Als Zijn kinderen elkaar liefhebben 'Tot hun harten één worden En twee of drie het samen eens zijn Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden Als slechts een paar gelovigen samenkwamen, allemaal in één overeenstemming Iemand moet het eens geweest zijn 'Cause the jail began to shake Niet langer zwak, begonnen ze te spreken. Shekinah glorie scheen op elk gezicht! Wanneer we het samen eens zijn begint de Heilige Geest te bewegen. Wanneer we het samen eens zijn... Zijn machtige kracht zal Hij bewijzen Als Zijn kinderen elkaar liefhebben 'Tot hun harten één worden En twee of drie het samen eens zijn Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden Wanneer we het samen eens zijn De Heilige Geest begint te bewegen Wanneer we het samen eens zijn Zijn machtige kracht zal Hij bewijzen Als Zijn kinderen elkaar liefhebben 'Tot hun harten één worden En twee of drie het samen eens zijn Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden En twee of drie eensgezind zijn Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden En twee of drie zijn het met elkaar eens Hij heeft beloofd dat Hij er zal zijn En het werk zal gedaan worden