Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: galneryus Songtekst: destinations

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: galneryus - destinations ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van destinations? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van galneryus! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van galneryus en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals destinations .

Origineel

Last night I saw a dream I was flying over the sky I heard someone's scream It was my own loud outcry Where do you go? Where do you flow? Where do you come from? "Can you answer?" "Yes, I can answer! How 'bout that!" Run from here Move form here What can you always hear? "Can you answer?" "Yes, I can do that!" I have the conviction I have a special power There is a little friction I'm in no hurry, it's over Why do you cry? What do you try? What do you watch with your eyes? "Can you answer?" "Yes, I can answer! How 'bout that!" Where do you go? where do you flow? How can you always know? "Can you answer?" "Yes, I can do that!" I'll catch a rainbow in the dark I can do it, I feel it I'll erase a memory in the dark I can do it, I feel it It's not only in a dream I can really fly tonight Destinations where I can go anytime, oh yeah! I'll catch a rainbow in the dark I can do it, I feel it I'll erase a memory in the dark I can do it, I feel it The time does not wait for you You should do it now--you feel it You'll catch a rainbow, too While we live, we'll never forget faith You can go to the place you wanna go at anytime I can go to the place--I wanna go at anytime

 

Vertaling

Afgelopen nacht zag ik een droom Ik vloog over de hemel. Ik hoorde iemand schreeuwen Het was mijn eigen luide schreeuw Waar ga je heen? Waar stroom je heen? Waar kom je vandaan? "Kun je antwoorden?" "Ja, ik kan antwoorden! Wat zeg je daarvan!" Ren van hier Verplaats vorm hier Wat hoor je altijd? "Kun je antwoorden?" "Ja, dat kan ik!" Ik heb de overtuiging. Ik heb een speciale kracht Er is een beetje wrijving Ik heb geen haast, het is voorbij. Waarom huil je? Wat probeer je? Waar kijk je naar met je ogen? "Kun je antwoorden?" "Ja, ik kan antwoorden! Wat dacht je daarvan!" Waar ga je heen? Waar stroom je heen? Hoe kun je het altijd weten? "Kun je antwoorden?" "Ja, dat kan ik!" Ik vang een regenboog in het donker Ik kan het, ik voel het Ik wis een herinnering in het donker Ik kan het, ik voel het Het is niet alleen in een droom Ik kan vannacht echt vliegen Bestemmingen waar ik altijd heen kan gaan, oh ja! Ik vang een regenboog in het donker Ik kan het, ik voel het Ik wis een herinnering in het donker Ik kan het, ik voel het De tijd wacht niet op jou Je moet het nu doen, je voelt het Je zult ook een regenboog vangen Zolang we leven, zullen we het geloof nooit vergeten Je kunt gaan naar de plaats waar je wilt gaan wanneer je maar wilt Ik kan gaan naar de plaats--ik wil gaan wanneer ik maar wil