Origineel
I'm riding the wind, don't need your request
You'd never invite me but I will be your guest
Oh, no, no, don't be afraid of the Reaper
It's time to go I call your name and you follow
Fly with me
Take a look around and say you love me,
And I will guide you through the Golden Door
For everything you see there is a reason
The big wheel is turning like always before
There is no return from the other side of Heaven
For the big wheel turns and the circle must go on
Forever more
How do you like the Termination day? - So far -
Kiss me good bye, cause I must fade away
Oh, no, no, don't be afraid of your Master
It's time to go he's calling your name now you follow
Fly away
Take a look around...
There is no return...
[Solo Kai]
Welcome to eternal life, my friend
Now take your seat on your cloud
Enjoy your stay
But always remember
There is no return
There is no return...
There is no return...
No return, no return
From the other side of Heaven
Vertaling
Ik rijd op de wind, heb je verzoek niet nodig
Je zou me nooit uitnodigen, maar ik zal je gast zijn
Oh, nee, nee, wees niet bang voor de Reaper
Het is tijd om te gaan ik roep je naam en jij volgt
Vlieg met me mee
Kijk eens rond en zeg dat je van me houdt,
en ik zal je door de gouden deur leiden
Voor alles wat je ziet is er een reden
Het grote wiel draait als vanouds
Er is geen terugkeer van de andere kant van de Hemel
Want het grote wiel draait en de cirkel moet doorgaan
Voor eeuwig
Hoe vind je de dag van het einde? - Tot nu toe...
Kus me vaarwel, want ik moet vervagen
Oh, nee, nee, wees niet bang voor je meester
Het is tijd om te gaan hij roept je naam nu volg je
Vlieg weg.
Kijk maar eens rond...
Er is geen weg terug...
[Solo Kai]
Welkom bij het eeuwige leven, mijn vriend
Neem nu plaats op je wolk
Geniet van je verblijf
Maar onthoud altijd
Er is geen terugkeer
Er is geen weg terug...
Er is geen weg terug...
Geen terugkeer, geen terugkeer
Van de andere kant van de Hemel