Origineel
Trapped in heaven life style (locked in Long Kesh)
New looking out for pleasure (H-block torture)
It’s at the end of the rainbow (white noise in)
The happy ever after (a white room)
Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
Is at the end of the rainbow
Dig at the root of the problem (Fly the flag on foreign soil)
It breaks your new dreams daily (H-block Long Kesh)
Fathers contradictions (Censor six counties news)
And breaks your new dreams daily (each day more deaths)
Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
Is at the end of the rainbow
White noise in a white room
White noise in a white room
White noise in a white room
White noise in a white room
Trapped in heaven life style (locked in Long Kesh)
New looking out for pleasure (H-block torture)
It’s at the end of the rainbow (White noise in)
The happy ever after (a white room)
Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
Is at the end of the rainbow
Dig at the root of the problem (Fly the flag on foreign soil)
It breaks your new dreams daily (H-block Long Kesh)
Fathers contradictions (Censor six counties news)
And breaks your new dreams daily (each day more deaths)
Dirt behind the daydream
Dirt behind the daydream
The happy ever after
Is at the end of the rainbow
There may be oil
(Now looking out for pleasure)
Under Rockall
(It’s at the end of the rainbow)
There may be oil
(The happy ever after)
Under Rockall
(It’s corked up with the ether)
There may be oil
(It’s corked up with the ether)
Under Rockall
(It’s corked up with the ether)
There may be oil
Vertaling
Gevangen in hemelse levensstijl (opgesloten in Long Kesh)
Nieuw op zoek naar plezier (H-blok marteling)
It’s at the end of the rainbow (witte ruis in)
The happy ever after (een witte kamer)
Vuil achter de dagdroom
Vuil achter de dagdroom
The happy ever after
Is aan het eind van de regenboog
Graaf naar de wortel van het probleem (Vlieg de vlag op vreemde bodem)
Het breekt je nieuwe dromen dagelijks (H-block Long Kesh)
Vaders tegenstrijdigheden (Censuur zes graafschappen nieuws)
En breekt je nieuwe dromen dagelijks (Elke dag meer doden)
Vuil achter de dagdroom
Vuil achter de dagdroom
The happy ever after
Is aan het eind van de regenboog
Witte ruis in een witte kamer
Witte ruis in een witte kamer
Witte ruis in een witte kamer
Witte ruis in een witte kamer
Gevangen in hemelse levensstijl (opgesloten in Long Kesh)
Nieuw op zoek naar plezier (H-blok marteling)
It’s at the end of the rainbow (witte ruis in)
The happy ever after (een witte kamer)
Vuil achter de dagdroom
Vuil achter de dagdroom
The happy ever after
Is aan het eind van de regenboog
Graaf naar de wortel van het probleem (Vlieg de vlag op vreemde bodem)
Het breekt je nieuwe dromen dagelijks (H-block Long Kesh)
Vaders tegenstrijdigheden (Censuur zes graafschappen nieuws)
En breekt je nieuwe dromen dagelijks (Elke dag meer doden)
Vuil achter de dagdroom
Vuil achter de dagdroom
The happy ever after
Is aan het eind van de regenboog
Er kan olie zijn
(Nu op zoek naar plezier)
Onder Rockall
(Het is aan het eind van de regenboog)
There may be oil
(The happy ever after)
Under Rockall
(It’s corked up with the ether)
There may be oil
(It’s corked up with the ether)
Under Rockall
(It’s corked up with the ether)
There may be oil