Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: garbage Songtekst: sometimes

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: garbage - sometimes ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van sometimes? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van garbage! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van garbage en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals sometimes .

Origineel

Sometimes I'd rather take a beating. Sometimes I'd rather take a punch. I learn more when I am bleeding. You knock me down but I get up. Sometimes I need to forgive you. Sometimes I want to destroy. Sometimes I know it was not your fault. But I blame you anyway. Sometimes I don't like to quarrel. Sometimes I feel too afraid. Sometimes I know I'm not meant do it. I do it anyway. Sometimes I feel so jealous. Sometimes I feel insecure. Sometimes I feel like I vanished in thin air. Sometimes I feel I'm not here

 

Vertaling

Soms krijg ik liever een pak slaag. Soms krijg ik liever een klap. Ik leer meer als ik bloed. Je slaat me neer, maar ik sta weer op. Soms moet ik je vergeven. Soms wil ik vernietigen. Soms weet ik dat het jouw schuld niet was. Maar ik geef je toch de schuld. Soms heb ik geen zin in ruzie. Soms ben ik te bang. Soms weet ik dat ik het niet moet doen. Maar ik doe het toch. Soms ben ik zo jaloers. Soms voel ik me onzeker. Soms voel ik me alsof ik in het niets verdwenen ben. Soms voel ik dat ik er niet ben