Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: gareth gates Songtekst: christmas to remember

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gareth gates - christmas to remember ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van christmas to remember? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gareth gates! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gareth gates en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals christmas to remember .

Origineel

It's cold outside The winter snow is falling Hills and trees Are covered in white But in my heart A gentle flame is burning Like a candle glows in the dark Let it snow all night long Let this Christmas be the one That we'll hold inside our hearts For years toe Ohhhhhhh Chorus: So make my wishe true And let your heart be mine tonight That's all I want from you To be forever by your side So say you want it to Let's make this December The Christmas we'll always remember Another year rushed by So many things I wanted to do with you In so little time Mistletoe, Christmas songs Let it play on and on Let the good times Ring aloud for years toe Ohhhhhhhh Chorus: So make my wishe true And let your heart be mine tonight That's all I want from you To be forever by your side So say you want it to Let's make this December The Christmas we'll always remember Here's to a Christmas We'll picture together Time after time (Time after time) The one we'll remember We'll always remember Chorus (fadding to the end): So make my wishe true (Let your heart) And let your heart be mine tonight(Let your heart be mine tonight) That's all I want from you (Want from you) To be forever by your side (Be forever by your side) So say you want it to Let's make this December The Christmas we'll always remember

 

Vertaling

Het is koud buiten De wintersneeuw valt Heuvels en bomen Zijn bedekt met wit Maar in mijn hart Er brandt een zachte vlam Alsof een kaars in het donker gloeit Laat het de hele nacht sneeuwen Laat deze kerst het zijn Dat we in ons hart zullen houden Jarenlang teen Ohhhhhhh Refrein: Dus maak mijn wijsheid waar En laat je hart vanavond mijn hart zijn Dat is alles wat ik van je wil Om voor altijd aan je zijde te staan Dus zeg dat je het wilt Laten we deze december maken De kerst die we ons altijd zullen herinneren Er was weer een jaar voorbij Zoveel dingen Ik wilde met je doen In zo weinig tijd Maretak, kerstliedjes Laat het maar doorspelen Laat de goede tijden Ring luid voor jaren toe Ohhhhhhhh Refrein: Dus maak mijn wijsheid waar En laat je hart vanavond mijn hart zijn Dat is alles wat ik van je wil Om voor altijd aan je zijde te staan Dus zeg dat je het wilt Laten we deze december maken De kerst die we ons altijd zullen herinneren Op een kerst We maken samen een foto Keer op keer (Keer op keer) Degene die we zullen onthouden We zullen het ons altijd herinneren Refrein (vervaging tot het einde): Dus maak mijn wijsheid waar (laat je hart) En laat je hart de mijne zijn vanavond (laat je hart de mijne zijn vanavond) Dat is alles wat ik van je wil (van je wil) Voor altijd aan je zijde zijn (voor altijd aan je zijde staan) Dus zeg dat je het wilt Laten we deze december maken De kerst die we ons altijd zullen herinneren