Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: garth brooks Songtekst: merry christmas means i love you

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: garth brooks - merry christmas means i love you ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van merry christmas means i love you? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van garth brooks! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van garth brooks en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals merry christmas means i love you .

Origineel

It's that time of year again That we spend with family and with friends Good tidings we send Of love without end Amen Lately we fight instead On just how the tidings should be spread We lightly tread On words that are said or read But if love is the gift that you're giving Whatever you call it is cool No matter what your nation or god So happy holidays, Hanukkah, Christmas, Kwanzaa, Yule Season's best, Feliz Navidad Merry Christmas, when I say Merry Christmas to you Merry Christmas means I love you So this year I'm hoping for A gift that you can't get from the store To love and adore like never before and more So maybe this holiday When someone you don't know comes your way Whatever you say to honor the day is ok 'Cause if love is the gift that you're giving Whatever you call it is cool No matter what your nation or god So happy holidays, Kwanzaa, Christmas, Hanukkah, Yule Season's best, Feliz Navidad Merry Christmas, when I say Merry Christmas to you Merry Christmas means I love you Merry Christmas, when I say Merry Christmas to you Merry Christmas means I love you

 

Vertaling

Het is weer die tijd van het jaar die we doorbrengen met familie en vrienden Goede tijdingen sturen we Van liefde zonder einde Amen De laatste tijd vechten we in plaats daarvan over hoe de tijding verspreid moet worden We treden lichtjes Over woorden die worden gezegd of gelezen Maar als liefde het geschenk is dat je geeft Hoe je het ook noemt, het is cool Het maakt niet uit wat je natie of god is Dus fijne feestdagen, Hanukkah, Kerstmis, Kwanzaa, Yule De beste wensen, Feliz Navidad Vrolijk kerstfeest, als ik zeg Vrolijk Kerstfeest tegen je zeg Vrolijk kerstfeest betekent dat ik van je hou Dus dit jaar hoop ik op Een cadeau dat je niet uit de winkel kunt krijgen Om lief te hebben en te aanbidden als nooit tevoren en meer Dus misschien deze vakantie Wanneer iemand die je niet kent op je pad komt Wat je ook zegt om de dag te eren is ok Want als liefde het geschenk is dat je geeft Hoe je het ook noemt, het is cool Het maakt niet uit wat je natie of god is Dus fijne feestdagen, Kwanzaa, Kerstmis, Hanukkah, Yule Het beste van het seizoen, Feliz Navidad Vrolijk kerstfeest, als ik zeg Merry Christmas tegen je zeg Vrolijk kerstfeest betekent dat ik van je hou Vrolijk kerstfeest, als ik zeg Merry Christmas tegen je zeg Vrolijk kerstfeest betekent dat ik van je hou