Origineel
Gary Moore)
It’s the darkest hour of the darkest night
It’s a million miles from the morning light
Can’t get no sleep, don’t know what to do
I’ve got those midnight blues
When the shadows fall, I feel the night closing in
There must be some reason for this mood I’m getting in
Can’t get no sleep, don’t know what to do
I’ve got those midnight blues
Every evening after sundown
As the light begins to fade
I feel so low, but I just don’t know
Why these blues won’t go away
Every evening after sundown
As the light begins to fade
I feel so low, but I just don’t know
Why these blues won’t go away
It’s the darkest hour of the darkest night
It’s a million miles to the morning light
Can’t get no sleep, don’t know what to do
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues
Vertaling
Gary Moore)
Het is het donkerste uur van de donkerste nacht
It’s a million miles from the morning light
Ik kan niet slapen, ik weet niet wat ik moet doen
Ik heb die middernacht blues
When the shadows fall, I feel the night closing in
Er moet een reden zijn voor deze stemming waar ik in raak
Ik kan niet slapen, ik weet niet wat ik moet doen
I’ve got those midnight blues
Elke avond na zonsondergang
Als het licht begint te vervagen
Voel ik me zo laag, maar ik weet het gewoon niet
Waarom deze blues niet weggaat
Every evening after sundown
Als het licht begint te vervagen
voel ik me zo laag, maar ik weet het gewoon niet
Why these blues won’t go away
It’s the darkest hour of the darkest night
It’s a million miles to the morning light
Can’t get no sleep, don’t know what to do
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues
I’ve got those midnight blues