Origineel
[Intro]
[Verse 1]
When they called me broken, I knew
When they called me evil, I knew
When they called me Ruin, I knew
I would always find my way to you
[Verse 2]
When I begged forgiveness, they knew
When I begged for mercy, they knew
When I begged for nothing, they knew
I would always find my way to you
[Instrumental Bridge]
[Chorus 1]
My name is Ruin, my name is vengeance
My name is no-one, no-one is calling
My name is Ruin, my name is heartbreak
My name is lonely, my sorrow’s a darkness
My name is Ruin, my name is evil
My name’s a war song, I sing you a new one
My name is ruin, my name is broken
My name is shameless, I’ll tear your world open
[Verse 3]
When I called you poison, you knew
When I called you shameful, you knew
When I called you a liar, you knew
I would always find my way to you
[Chorus 2]
I’ll show you ruin, I’ll show you vengeance
I’ll show you no one, and no one is calling
I’ll show you ruin, I’ll show you heartbreak
I’ll show you loving, and sorrow and darkness
I’ll show you ruin, I’ll show you evil
I’ll sing you a war song, I’ll sing you a new one
I’ll show you ruin, I’ll show you broken
I’ll show you shameless, I’ll tear you wide open
[Outro]
Vertaling
[Intro]
[Vers 1]
When they called me broken, I knew
When they called me evil, I knew
When they called me Ruin, I knew
dat ik altijd mijn weg naar jou zou vinden
[Vers 2]
Toen ik om vergeving smeekte, wisten ze het
Toen ik om genade smeekte, wisten ze het
Toen ik om niets smeekte, wisten ze
Ik zou altijd mijn weg naar jou vinden
[Instrumental Bridge]
[Chorus 1]
Mijn naam is Ruin, mijn naam is wraak
My name is no-one, no-one is calling
Mijn naam is Ruin, mijn naam is liefdesverdriet
Mijn naam is eenzaam, mijn verdriet is een duisternis
Mijn naam is Ruin, mijn naam is het kwaad
Mijn naam is een oorlogslied, ik zing een nieuw lied voor je
Mijn naam is ruïne, mijn naam is gebroken
Mijn naam is schaamteloos, ik scheur je wereld open
[Verse 3]
Toen ik je vergif noemde, wist je het
Toen ik je beschamend noemde, wist je het
Toen ik je een leugenaar noemde, wist je het
dat ik altijd mijn weg naar jou zou vinden
[Chorus 2]
ik zal je ruïne laten zien, ik zal je wraak laten zien
Ik zal je niemand laten zien, en niemand roept
ik zal je ruïne laten zien, ik zal je liefdesverdriet laten zien
ik zal je liefde tonen, en verdriet en duisternis
Ik zal je ruïne laten zien, ik zal je kwaad laten zien
Ik zal een oorlogslied voor je zingen, Ik zal een nieuw lied voor je zingen
Ik zal je ruïne tonen, Ik zal je gebroken tonen
ik zal je schaamteloos laten zien, ik zal je wijd open scheuren
[Outro]