Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: gene clark Songtekst: made for love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gene clark - made for love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van made for love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gene clark! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gene clark en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals made for love .

Origineel

You and I we tried out the night We had all those well made plans And every time something didn't go right We just threw that in to fate's hands You come walking up to me Little talons on your feet Like you just want to conquer the man Wear your mind out on your lips But your eyes reflect the glimpse Of a true heart that I understand Never wanted to see you cry I didn't ride the dark horse to town The storm is passing The clouds roll by The sun is coming around 'Cause most of all 'Cause most of all I just wanted you to love Most of all most of all Girls were made for boys to love The summer came, the fall it went And the winter snow lay on the ground And everybody who was high last year Was surely on their way down And you really got down, you said there was Nobody else that you could trust I wanted so much you to just touch on The trusting of yourself Never wanted to see you cry I didn't ride the dark horse to town The storm is passing The clouds roll by The sun is coming around 'Cause most of all 'Cause most of all I just wanted you to love Most of all most of all Girls were made for boys to love Made for love

 

Vertaling

Jij en ik probeerden de nacht uit We hadden al die goed gemaakte plannen En elke keer als er iets niet goed ging gooiden we dat gewoon in de handen van het lot You come walking up to me Little talons on your feet Like you just want to conquer the man Slijt je geest uit op je lippen Maar je ogen weerspiegelen de glimp Van een waar hart dat ik begrijp Ik heb je nooit willen zien huilen. Ik reed niet op het donkere paard naar de stad De storm gaat voorbij De wolken rollen voorbij The sun is coming around Cause most of all 'Cause most of all I just wanted you to love Het meeste van alles het meeste van alles Meisjes zijn gemaakt voor jongens om lief te hebben De zomer kwam, de herfst ging En de wintersneeuw lag op de grond En iedereen die vorig jaar high was Was zeker op weg naar beneden En je werd echt depressief, je zei dat er Nobody else that you could trust Ik wilde zo graag dat je het even had over Het vertrouwen in jezelf Ik wilde je nooit zien huilen Ik reed niet op het donkere paard naar de stad De storm gaat voorbij De wolken rollen voorbij The sun is coming around Cause most of all 'Cause most of all I just wanted you to love Het meeste van alles het meeste van alles Meisjes zijn gemaakt voor jongens om lief te hebben Gemaakt om lief te hebben