Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: gene pitney Songtekst: somewhere in the country

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gene pitney - somewhere in the country ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van somewhere in the country? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gene pitney! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van gene pitney en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals somewhere in the country .

Origineel

Nobody wants her she`s nobody`s child Nobody seems to care Isn`t it funny now that she needs someone There`s nobody there Mum and Dad have it all arranged She`s leaving on the morning train For Aunt Nora`s house (so sad) Somewhere in the Country The morning paper social page Declined to take a stand On Aunt Nora`s house Somewhere in the Country She was a quiet girl I really didn`t know her that well She was a friendly girl I heard that but I`m not one to tell Such a shame, who`s to blame? It`s so sad Doesn`t Daddy care at all? Can he hear baby cry? At Aunt Nora`s house Somewhere in the Country She was an only child But it was always hits they gave She was a lonely child But love was all the poor girl craved Such a shame, who`s to blame? It`s so sad (sad) Somewhere in the Country It`s so sad (sad) Somewhere in the Country (So sad) Nobody`s child Somewhere in the country [Repeat and Fade]

 

Vertaling

Niemand wil haar, ze is niemands kind Niemand schijnt erom te geven Is het niet grappig nu dat ze iemand nodig heeft Er is niemand Mama en papa hebben het allemaal geregeld Ze vertrekt met de ochtendtrein Naar het huis van tante Nora (zo triest) Ergens op het platteland De sociale pagina van de ochtendkrant Weigerde een standpunt in te nemen Voor het huis van tante Nora Ergens op het platteland Ze was een rustig meisje Ik kende haar eigenlijk niet zo goed Ze was een vriendelijk meisje Ik hoorde dat, maar ik ben niet iemand die dat zegt. Zo jammer, wie zijn schuld is het? Het is zo triest. Geeft papa er dan helemaal niets om? Kan hij de baby horen huilen? In het huis van tante Nora Ergens op het platteland Ze was enig kind Maar het waren altijd klappen die ze gaven Ze was een eenzaam kind Maar liefde was alles waar het arme meisje naar hunkerde Wat een schande, wie zijn schuld is het? Het is zo triest Ergens in het land Het is zo triest Ergens op het platteland (Zo droevig) Niemands kind Ergens in het land [Repeat and Fade]