Origineel
Many too many have stood where I stand
Many more will stand here too
The thing that I find strange
Was the way you built me up
Then knocked me down again
The part was fun but now its over
Why can’t I just leave the stage
Maybe that’s because you securely locked me up
Then threw away the key
Oh mama please would you find the key
Oh pretty mama please won’t you let me go free
I thought I was lucky
I thought that I’d got it made
How could I be so blind?
You said goodbye on a corner
That I thought led to the straight
You set me on a firmly laid and simple course
And then removed the road
Oh mama please help me find the way
Oh pretty mama please lead me through the next day
I thought I was lucky
I thought that I’d got it made
How could I be so blind?
(Oh no)
Vertaling
Velen te velen hebben gestaan waar ik sta
Velen zullen hier ook staan
Wat ik vreemd vind
was de manier waarop je me opbouwde
En me toen weer neerhaalde
De rol was leuk maar nu is het voorbij
Waarom kan ik niet gewoon het podium verlaten
Misschien is dat omdat je me veilig hebt opgesloten
En toen de sleutel weggooide
Oh mama alsjeblieft wil je de sleutel vinden
Oh mooie mama wil je me alsjeblieft niet vrijlaten
Ik dacht dat ik geluk had
Ik dacht dat ik het gemaakt had
Hoe kon ik zo blind zijn?
You said goodbye on a corner
That I thought led to the straight
Je zette me op een vastgelegde en eenvoudige koers
En toen verwijderde je de weg
Oh mama help me alsjeblieft de weg te vinden
Oh mooie mama alsjeblieft leid me door de volgende dag
Ik dacht dat ik geluk had
Ik dacht dat ik het gemaakt had
Hoe kon ik zo blind zijn?
(Oh nee)