Origineel
Oh, oh I, oh I
Oh, oh I, oh I
When you’re alone what you do is what you do
I’m not scared to say
When you’re alone don’t you ever get confused
Ain’t nothing wrong with making it feel good baby
I won’t be afraid to touch myself
It’s all right
I said it’s all right
I don’t think it’s wrong to touch yourself
Ain’t nothing wrong with making it feel good
Every night I get away
And I think about it baby
You are on my mind
I ain’t afraid to touch myself
I don’t need nobody else
It’s you baby, it’s you baby
When you’re alone what you need is what you need
One time ecstasy
People say it’s not the thing to do
But that’s the safest way to making it feel good
Hey I
When you’re alone what you do is what you do
I’m not scared to say
When you’re alone don’t you ever get confused
Ain’t nothing wrong with making it feel good baby
I won’t be afraid to touch myself
It’s all right
I said it’s all right
I don’t think it’s wrong to touch yourself
Ain’t nothing wrong with making it feel good
I won’t be afraid to touch myself
It’s all right
I said it’s all right
I don’t think it’s wrong to touch yourself
Ain’t nothing wrong with making it feel good
Baby, hey oh
Oh, oh I, oh I
I don’t need nobody baby
I don’t need nobody baby
I don’t need nobody baby
No no no no no
Nobody baby
I don’t need nobody baby
Vertaling
Oh, oh ik, oh ik
Oh, oh ik, oh ik
Als je alleen bent, is wat je doet wat je doet.
Ik ben niet bang om te zeggen
Als je alleen bent raak je dan nooit in de war
Er is niets mis mee om het goed te laten voelen baby
Ik zal niet bang zijn om mezelf aan te raken
Het is goed.
Ik zei dat het goed is.
Ik denk niet dat het verkeerd is om jezelf aan te raken
Er is niets mis mee om het goed te laten voelen
Every night I get away
And I think about it baby
You are on my mind
Ik ben niet bang om mezelf aan te raken
I don’t need nobody else
Jij bent het schatje, jij bent het schatje
Wanneer je alleen bent, is wat je nodig hebt
One time ecstasy
Mensen zeggen dat het niet het ding is om te doen
Maar dat is de veiligste manier om het goed te laten voelen
Hey I
When you’re alone what you do is what you do
Ik ben niet bang om te zeggen
When you’re alone don’t you ever get confused
Er is niets mis mee om het goed te laten voelen schatje
Ik zal niet bang zijn om mezelf aan te raken
Het is goed.
Ik zei dat het goed is.
Ik denk niet dat het verkeerd is om jezelf aan te raken
Er is niets mis mee om het goed te laten voelen
Ik ben niet bang om mezelf aan te raken
Het is goed.
Ik zei dat het goed is.
Ik denk niet dat het verkeerd is om jezelf aan te raken
Er is niets mis mee om het goed te laten voelen
Baby, hey oh
Oh, oh ik, oh ik
I don’t need nobody baby
I don’t need nobody baby
I don’t need nobody baby
No no no no no
Nobody baby
I don’t need nobody baby