Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: George Baker Selection Songtekst: Fly Away Little Paraquayo

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: George Baker Selection - Fly Away Little Paraquayo ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Fly Away Little Paraquayo? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van George Baker Selection! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van George Baker Selection en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Fly Away Little Paraquayo .

Origineel

They come in white boats Many years ago They gave you presents and promised you a lot But they lock you on a chain Put you in a mine And they sad work for the glory of our god. (chorus) Fly away, little paraquayo Spread your wings out to the sky Fly away, little paraquayo 'Cause the white man's on the right And your body is so hungry And your mind is filled with fear Fly away, little paraquayo 'Cause the soldiers soon be here. They said you're just an indian Not better than a beast Only good for working like a slave. And so you're sweat and run 'Till the day is done. While you know you could be better in your grave.

 

Vertaling

Zij komen in witte boten Vele jaren geleden Ze gaven je presenteert en beloofde u veel Maar ze je slot aan een ketting Zet je in een mijn En ze verdrietig werk voor de glorie van onze God. (Refrein) Vlieg weg, weinig paraquayo Spreid je vleugels naar de hemel Vlieg weg, weinig paraquayo Omdat de blanke man is op de juiste En je lichaam is zo hongerig En je geest gevuld is met angst Vlieg weg, weinig paraquayo Omdat de soldaten hier binnenkort zijn. Ze zeiden dat je bent gewoon een Indiaas Niet beter dan eenbeest Alleen goed voor het werken als een slaaf. En dus je bent zweet en uitvoeren 'Tot de dag wordt gedaan. Terwijl je weet dat je kon beter in je graf.