Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george duke Songtekst: whatever happened to...

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: george duke - whatever happened to... ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van whatever happened to...? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george duke! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george duke en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals whatever happened to... .

Origineel

Whatever happened to honor and love Self respect and the will to rise above Whatever happened to the right thing to do Love your brother, let peace abide with you Whatever happened to live and let live Tolerance and a willingness to give Whatever happened to the goodness in a man Was good ever there or has good lost its hand Whatever happened to the drive to learn To better oneself just because one yearns Whatever happened to the unique voice The one of a kind giving us a greater choice Whatever happened to striving towards goals Seems we're our own worst enemy and foe

 

Vertaling

Wat is er gebeurd met eer en liefde Zelfrespect en de wil om er bovenuit te stijgen Wat is er gebeurd met het juiste te doen? Hou van je broeder, laat de vrede bij je blijven Wat is er gebeurd met leven en laten leven? Tolerantie en de bereidheid om te geven Wat is er gebeurd met de goedheid in een mens? Was het goede er ooit of heeft het goede zijn hand verloren Wat is er gebeurd met de drang om te leren Om zichzelf te verbeteren alleen omdat men ernaar verlangt Wat is er gebeurd met de unieke stem De enige in zijn soort die ons een grotere keuze geeft Wat is er gebeurd met het streven naar doelen Het lijkt erop dat we onze eigen ergste vijand en vijand zijn