Origineel
Oh darling I’m so lonely without you
Can’t sleep at night always think about you
But if I had the chance to start all over
I would be wishing today on a four leaf clover
And leaving you with the last thing on my mind
If I could turn back the hands of time
Oh darling I can’t hold out much longer
Oh the pain’s so deep and the hurt is getting stronger
But if I had just one more try
I would be yours, yours alone until the day I die
and we would have a love so divine
If I could turn back the hands of time
Oh darling please, please let me come back home
Your love has been so good to me baby
And I just relied without it
I can’t go on and you’re the other half
That makes my life complete
If I had one more chance we’d have a love so sweet
Vertaling
Oh schat ik ben zo eenzaam zonder jou
Kan ’s nachts niet slapen, denk altijd aan je
Maar als ik de kans had om opnieuw te beginnen
zou ik vandaag een klavertje vier wensen
En jou achterlaten als het laatste waar ik aan denk
Als ik de handen van de tijd kon terugdraaien
Oh schat ik hou het niet veel langer meer uit
Oh de pijn is zo diep en de pijn wordt sterker
Maar als ik het nog één keer kon proberen
zou ik de jouwe zijn, de jouwe alleen tot de dag dat ik sterf
en we zouden een liefde hebben zo goddelijk
If I could turn back the hands of time
Oh schat, alsjeblieft, laat me terug naar huis komen
Jouw liefde is zo goed voor me geweest schat
En ik kan niet meer zonder
Ik kan niet verder en jij bent de andere helft
That makes my life complete
Als ik nog een kans had, zouden we zo’n zoete liefde hebben