Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george henrique e rodrigo Songtekst: tarde demais

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: george henrique e rodrigo - tarde demais ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van tarde demais? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george henrique e rodrigo! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george henrique e rodrigo en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals tarde demais .

Origineel

Vai quebrar a cara, tá fazendo tudo errado mas não nota!. Diz que seu coração é meu. E o corpo é dele e o destino. É quem escreveu em linhas tortas. Não da mais pra viver um sentimento a três. Já chega essa foi a nossa última vez. E por você e por mim vai ser bem melhor assim. Vai só volta quando perceber. Quando ele te fizer sofrer. Vai lembrar do aconchego dos meus braços. Mas eu não vou ficar pra sempre aqui. Esperando você decidir. A vida é muito curta pode ser tarde demais!

 

Vertaling

Je breekt je gezicht, je doet alles verkeerd maar je merkt het niet! Hij zegt dat zijn hart van mij is En het lichaam is van hem en het lot. Jij bent degene die in kromme lijnen schreef. We kunnen niet meer met z'n drieën leven. Dat is genoeg. Dit was onze laatste keer. En voor jou en voor mij zal het zo veel beter zijn. Je komt pas terug als je het doorhebt. Als hij je laat lijden. Je zult je de warmte van mijn armen herinneren. Maar ik zal hier niet eeuwig blijven. Wachtend op jouw beslissing. Het leven is te kort, het kan te laat zijn!