Origineel
I’ve gotta talk to your heart
You’ve got no right to make me cry
The love I’ve shown for you these years
Can’t be washed away with tears
I got to talk to your heart
I got to make you understand
Our love is driftin’ far apart
Won’t you please stop where you are
Let’s not carry this to far
I’ve got to talk to your heart
The one who told me all the lies
That brought tears to you eyes
You know this never could be
So before you say goodbye
Give me another try
And I’ll prove they’re wrong, you’ll see
I gotta talk to your heart
I’ve gotta make you understand
I’ve gotta try to change you mind
Give me just a little time
I’ve got to talk to your heart
— Instrumental —
The one who told me all the lies
That brought tears to you eyes
You know this never could be
So before you say goodbye
Give me another try
And I’ll prove they’re wrong, you’ll see
I gotta talk to your heart
I’ve gotta make you understand
I’ve gotta try to change you mind
Give me just a little time
I’ve got to talk to your heart
Vertaling
Ik moet met je hart praten
Je hebt het recht niet om me te laten huilen
De liefde die ik al die jaren voor je heb getoond
kan niet worden weggewassen met tranen
Ik moet met je hart praten
Ik moet je laten begrijpen
Onze liefde drijft ver uit elkaar
Wil je alsjeblieft stoppen waar je bent
Laten we dit niet te ver doorvoeren
Ik moet met je hart praten
Degene die me alle leugens vertelde
Die tranen in je ogen bracht
Je weet dat dit nooit kan zijn
Dus voordat je afscheid neemt
Geef me nog een kans
En ik zal bewijzen dat ze het mis hebben, je zult het zien
Ik moet met je hart praten
Ik moet het je laten begrijpen
Ik moet proberen je op andere gedachten te brengen
Geef me een beetje tijd
Ik moet met je hart praten
— Instrumental —
The one who told me all the lies
That brought tears to you eyes
You know this never could be
So before you say goodbye
Give me another try
En ik zal bewijzen dat ze het mis hebben, je zult het zien
Ik moet met je hart praten
Ik moet het je laten begrijpen
Ik moet proberen je op andere gedachten te brengen
Geef me een beetje tijd
I’ve got to talk to your heart