Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: george jones Songtekst: i’ll give you something to drink about

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: george jones - i’ll give you something to drink about ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van i’ll give you something to drink about? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van george jones! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van george jones en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals i’ll give you something to drink about .

Origineel

(Hank Cochran - Mack Vickery - Jerry Leseter) I'll give you something to drink about I stumbled in this morning Completely out of my mind Down to my last warning Down to my last line But before I got one word out She unloaded on me Said if that bottle is all that important Then Ive got just what you need Chorus: I'll give you something to Drink About When I start doing what I've done without You think that you've got some problems now Just wait'll I get out of this house I'm gonna leave you with this memory It'll be here just to drive you to drink Now you'll have yourself a good excuse To pour down that juice I'll give you something to drink about She's only been gone two hours But I'm not here alone Her memory's already moving in And making itself at home And I'm already a-reaching For what drove her away From somewhere over in the corner I heard her memory say Chorus: I'll give you something to Drink About When I start doing what I've done without You think that you've got some problems now Just wait'll I get out of this house I'm gonna leave you with this memory It'll be here just to drive you to drink Now you'll have yourself a good excuse To pour down that juice I'll give you something to drink about You'll have a good excuse to pour down that juice I'll give you something to drink about...

 

Vertaling

(Hank Cochran - Mack Vickery - Jerry Leseter) Ik zal je iets geven om op te drinken I stumbled in this morning Compleet buiten zinnen Tot aan mijn laatste waarschuwing Tot aan mijn laatste zin Maar voor ik één woord kon uitbrengen Ze ontlaadde me Ze zei dat als die fles zo belangrijk is Then Ive got just what you need Refrein: Ik zal je iets geven om over te drinken Als ik begin te doen wat ik zonder heb gedaan Je denkt dat je nu problemen hebt Wacht maar tot ik dit huis uit ben I'm gonna leave you with this memory Het zal hier zijn om je aan het drinken te krijgen Nu heb je een goed excuus Om dat sap naar beneden te gieten Ik zal je iets geven om over te drinken Ze is nog maar twee uur weg Maar ik ben hier niet alleen Haar geheugen is al aan het intrekken En maakt zich thuis En ik ben al aan het zoeken naar wat haar weg dreef Van ergens in de hoek I heard her memory say Refrein: I'll give you something to drink about Als ik begin te doen wat ik zonder heb gedaan Je denkt dat je nu problemen hebt Just wait'll I get out of this house I'm gonna leave you with this memory Het zal hier zijn om je aan het drinken te krijgen Nu heb je een goed excuus Om dat sap naar beneden te gieten I'll give you something to drink about Je zult een goed excuus hebben om dat sap naar beneden te gieten Ik zal je iets geven om over te drinken...