Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: George Michael Songtekst: Flawless

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: George Michael - Flawless ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Flawless? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van George Michael! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van George Michael en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Flawless .

Origineel

'Cause you're beautiful (Like no other) 'Cause you're beautiful (maybe tonight they'll see you tonight) Beautiful , beautiful And it's no good waiting by the window It's no good waiting for the sun Please believe me, the things you dream of They don't fall in the laps of no-one And it's no good waiting, waiting And it's no good waiting You've got to go to the city Always the same Always the same dreams yeah yeah Always the same (yes you're movin' up) Well you've got to think of something 'Cause your job pays you nothing But you've got the things God gave you So the music may yet be your saviour Got to be a way, some way Got to be some way to make your way to the light (All the girls say) Got to be some way, today, today, maybe tonight, maybe tonight And it's always the same Always the same dreams yeah yeah Always the same (yes you're movin' up) You're beautiful, you are, and you know it You're wasted here, you're a star In this small town of hand-me-downs who don't even know it Sometimes it brings you down Sometimes it eats you up Sometimes you think that your head's going to blow It doesn't get better Don't you know, you've got to go to the city You've got to reach the other side of the glass I think you'll make it in the city baby I think you know that you are more than just Some fucked up piece of ass Got to be a way, some way Got to be some way to make your way to the light (All the boys say) Got to be some way, today, today, maybe tonight, They'll see you tonight And it's always the same Always the same Always the same dreams yeah yeah Always the same (yes you're movin' up) Cause you're beautiful (like no other) Cause you're beautiful (take me, make me) Cause you're beautiful (maybe tonight, they'll see you tonight) Beautiful , beautiful And it's no good waiting by the window It's no good waiting for the sun Please believe me, the things you dream of They don't fall in the laps of no-one And it's no good , Waiting, waiting And it's no good , Waiting You've got to go to the city You've got to go to the city, They're going to find you there 'Cause you're beautiful 'Cause you're beautiful Sometimes it brings you down Sometimes it eats you up Sometimes you think that your head's going to blow and It doesn't get better Don't you know, you've got to go to the city You've got to reach the other side of the glass I think you'll make it in the city baby I think you know that you are more than just Some fucked up piece of ass More than just Sid you've got to think of something 'Cause your job pays you nothing But you've got the things God gave you So the music may yet be your saviour Do you want a saviour, saviour Say that you do, You know you're wasted here, wasted here And there ain't no miracles happening any time soon Provided by songteksten.nl

 

Vertaling

Omdat je ' re mooie (Als geen ander) 'Omdat je ' re mooie (Misschien vanavond ze 'll zie je vanavond) Mooi, mooi En het 's niet goed te wachten bij het raam Het 's niet goed te wachten op de zon Gelooft u mij, de dingen die je droom van Ze vallen don t 'in de schoot van niemand En het 's niet goed wachten, wachten En het 's niet goed te wachten U 've got naar de stad Altijd hetzelfde Altijd dezelfde dromen yeah yeah Altijd hetzelfde (Ja je 're Movin ' up) Nou je 've got te denken aan iets 'Want je werk betaalt u niets Maar je 'heb de dingen die God je gaf Dus de muziek kan nog niet worden uw redder Heb je een manier zijn, een of andere manier Heb je tot op zekere manier om uw weg naar het licht te worden (Alle meisjes zeggen) Ik moet toch een manier zijn, vandaag, vandaag, misschien vanavond, misschien vanavond En het 's altijd hetzelfde Altijd dezelfde dromen yeah yeah Altijd hetzelfde (Ja je 're Movin ' up) U 'bent mooi, je bent, en je weet het U 're verspilde hier je ' een ster opnieuw In dit kleinestad van hand-me-downs die don 't zelf te weten Soms brengt je naar beneden Soms eet je op Soms denk je dat je hoofd 's gaat ontploffen Het doet 't beter Don 't weet je, je ' ve got naar de stad U 't maar aan de andere kant van het glas te bereiken Ik denk dat je 'll het te maken in de stad baby Ik denk dat u weet dat u meer dan alleen Sommige fucked up stuk kont Heb je een manier zijn, een of andere manier Heb je tot op zekere manier om uw weg naar het licht te worden (Alle jongens zeggen) Ik moet toch een manier zijn, vandaag, vandaag, misschien vanavond, Ze 'll zie je vanavond En het 's altijd hetzelfde Altijd hetzelfde Altijd dezelfde dromen yeah yeah Altijd hetzelfde (Ja je 're Movin ' up) Omdat je 're mooie (Als geen ander) Omdat je 're mooie (Neem me, maak me) Omdat je 're mooie (Misschien vanavond, ze 'll zie je vanavond) Mooi, mooi En het 's niet goed te wachten bij het raam Het 's niet goed te wachten op de zon Gelooft u mij, de dingen die je droom van Ze vallen don t 'in de schoot van niemand En het 's niet goed, wachten, wachten En het 's niet goed, Wachten U 've got naar de stad U 've got naar de stad, Ze 're gaan om daar te vinden dat u 'Omdat je ' re mooie 'Omdat je ' re mooie Soms brengt je naar beneden Soms eet je op Soms denk je dat je hoofd 's gaan waaien en Het doet 't beter Don 't weet je, je ' ve got naar de stad U 't maar aan de andere kant van het glas te bereiken Ik denk dat je 'll het te maken in de stad baby Ik denk dat u weet dat u meer dan alleen Sommige fucked up stuk kont Meer dan alleen maar Sid u 've got te denken aan iets 'Want je werk betaalt u niets Maar je 'heb de dingen die God je gaf Dus de muziek kan nog niet worden uw redder Wilt u een verlosser, redder Zeg dat je dat doet, Je weet dat je 're verspilde hier, hier verspild En er ain 't geen wonderen gebeuren elk moment snel Geleverd door songteksten.nl