Verspreid je nu Rosie, dokter kom snij de teugels van haar moeder los Je weet dat blindemannetje spelen een spelletje is voor kleine kinderen Jij pakt kleine dynamiet, ik pak kleine pistool En samen gaan we vanavond de snelweg op Je hoeft me geen luitenant te noemen, Rosie, en ik wil je zoon niet zijn De enige minnaar die ik ooit nodig zal hebben is jouw zachte, lieve, kleine meisjestong En Rosie, jij bent degene Dynamite’s in the belfry, baby, playingin’ with the bats Little gun’s downtown voor Woolworth’s probeert z’n houding uit op alle katten Papa staat op de hoek op de bus te wachten. Mama, ze is thuis in het raam, wachtend op ons Ze zal daar in die stoel zitten als ze haar naar boven worstelen, want je weet dat we niet zullen komen Ik ben hier niet voor zaken, baby, Ik ben hier alleen voor de lol En Rosie, jij bent de ware Rosalita, spring eens wat hoger Señorita, kom bij mijn vuur zitten Ik wil alleen maar je minnaar zijn, ik ben geen leugenaar Rosalita, jij bent mijn grote wens Jack the Rabbit and Weak Knee Willie, don’t you know they’re gonna be there Ah Sloppy Sue en Big Bone Billy, ze zullen naar boven komen voor lucht We gaan pool spelen, wat spijbelen Doe heel cool, blijf de hele nacht weg, het zal goed voelen Dus Rosie, kom naar buiten vanavond, kleine baby, kom naar buiten vanavond Ramen zijn voor bedriegers, schoorstenen voor de armen Oh, kasten zijn voor kleerhangers, winnaars gebruiken de deur Dus gebruik het, Rosie, dat is waar het voor is Rosalita, spring een beetje hoger Señorita, kom bij mijn vuur zitten Ik wil alleen maar je minnaar zijn, ik ben geen leugenaar Rosalita, je bent mijn steen verlangen, alright Ik ken je moeder, ze mag me niet, want ik speel in een rock and roll band En ik ken je vader, hij houdt niet van me, maar hij heeft het nooit begrepen. Je papa liet de giek zakken, hij sloot je op in je kamer, ik kom je een handje helpen Ik kom je bevrijden, je in beslag nemen, ik wil je man zijn Ooit zullen we hierop terugkijken en zal het allemaal grappig lijken Maar nu ben je verdrietig, je moeder is boos En je papa zegt dat hij weet dat ik geen geld heb Oh, je papa zegt dat hij weet dat ik geen geld heb Oh, dus je papa zegt dat hij weet dat ik geen geld heb Nou, vertel hem dat dit zijn laatste kans is om zijn dochter in een fijne romance te krijgen Omdat een platenmaatschappij, Rosie, me net een groot voorschot heeft gegeven En mijn banden werden doorgesneden en ik verongelukte bijna, maar de Heer had genade En mijn machine, ze is een blindganger, vast in de modder ergens in de moerassen van Jersey Nou, hou je vast, blijf de hele nacht op, want Rosie, ik kom op sterk Tegen de tijd dat we het ochtendlicht zien, zal ik je in mijn armen houden Ik ken een mooi plekje in Zuid-Californië, in San Diego. Er is een klein café, waar ze de hele nacht en dag op gitaren spelen Je kunt ze in de achterkamer horen tokkelen Dus hou je vast, baby, want weet je niet dat papa komt? Iedereen zingen Rosalita, spring een beetje hoger Señorita, kom bij mijn vuur zitten Ik wil alleen maar je minnaar zijn, ik ben geen leugenaar Rosalita, you’re my stone desire Hey hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey Hey hey hey hey