Origineel
There’s a hundred dollar bill on the table
To get me through the night
Got a tight blue jean honky tonk queen
To hold me tight and the cowboy bands in mission
Of Texas waltz
It’s music to my ears and a need to hear
To keep me from climbing the wall
Cause tonight I’ll be honky tonk crazy
Rip roaring wild, one more time
Tonight I’ll be, honky tonk crazy
Let the whiskey whisk her out of my mind
Let the whiskey whisk her out of my mind
Got all my friends around me
Telling the latest jokes
They can’t see the joke’s on me
I’m at the end of my rope
So i step out side and drink one
In the driving rain
That’s all right if i’m high tonight
Cause she’s already drove me insane.
Cause tonight I’ll be honky tonk crazy
Rip roaring wild, one more time
Tonight I’ll be, honky tonk crazy
Let the whiskey whisk her out of my mind
Let the whiskey whisk her out of my mind
Oh, let the whiskey whisk her out of my mind
Vertaling
Er ligt een honderd dollar biljet op de tafel
To get me through the night
Got a tight blue jean honky tonk queen
To hold me tight and the cowboy bands in mission
Of Texas waltz
It’s music to my ears and a need to hear
To keep me from climbing the wall
Cause tonight I’ll be honky tonk crazy
Rip roaring wild, one more time
Tonight I’ll be, honky tonk crazy
Let the whiskey whisk her out of my mind
Let the whiskey whisk her out of my mind
Got all my friends around me
Vertellen de laatste grappen
Ze zien niet dat ik de grap ben
I’m at the end of my rope
So I step out side and drink one
In de stromende regen
Het is al goed als ik high ben vanavond
Cause she’s already drove me insane.
Cause tonight I’ll be honky tonk crazy
Rip roaring wild, one more time
Tonight I’ll be, honky tonk crazy
Let the whiskey whisk her out of my mind
Let the whiskey whisk her out of my mind
Oh, laat de whiskey haar uit mijn hoofd zetten