Origineel
I don’t want to talk it over, anymore
We said it all last night
And time and time, again before
You don’t know what you put me through
When you walk out the door
Now, I don’t want to talk it over, anymore
We’ll last about a month again this time
I tried to do you right
But you kept steppin’ over the line
Now your gone, it’s ashame but it’s the best
Don’t be concerned
‘Cause, I don’t want to talk it over, anymore
Each time we try to say I love you once again
And everytime we end up right back where we’ve been
I don’t want to talk it over, anymore
We said it all last night
And time and time again before
You don’t know what you put me through
When you walk out the door
Now, I don’t want to talk it over, anymore
Each time we try to say I love you one again
And everytime we end up right back where we’ve been
I don’t want to talk it over, anymore
We said it all last night
And time and time before
You don’t know what you put me through
When you walk out the door
Now, I don’t want to talk it over, anymore…
Vertaling
Ik wil er niet meer over praten.
We hebben het allemaal gisteravond gezegd
En keer op keer, weer eerder
Je weet niet wat je me aandoet
When you walk out the door
Nu wil ik het er niet meer over hebben.
We zullen het deze keer weer een maand volhouden
Ik heb geprobeerd je goed te doen
But you kept steppin’ over the line
Nu ben je weg, het is jammer maar het is het beste
Wees niet bezorgd
‘Cause, Ik wil er niet meer over praten.
Elke keer als we proberen te zeggen ik hou weer van je
En elke keer eindigen we weer waar we waren
Ik wil er niet meer over praten.
We zeiden het allemaal gisteravond
En keer op keer daarvoor
Je weet niet wat je me aandoet
When you walk out the door
Nu wil ik het er niet meer over hebben.
Elke keer als we weer proberen te zeggen ik hou van je
En elke keer eindigen we weer waar we waren
I don’t want to talk it over, anymore
We zeiden het allemaal gisteravond
En keer op keer daarvoor
Je weet niet wat je me aandoet
When you walk out the door
Nu wil ik het er niet meer over hebben…