Origineel
There’s been a change in me!
I have a lovely disposition
That’s very strange in me
And life’s as sweet as it can be
I’ve lots of courage and ambition
From every care my mind is free
So I repeat, with your permission
There’s been a change in me!
Have you heard I married an angel
I’m sure that the change’ll be awf’lly good for me
Have you heard an angel I married
To heaven she’s carried this fellow with a kiss
She is sweet and gentle, so it isn’t strange
When I’m sentimental, she loves me like an angel
Now you’ve heard, I married an angel
This beautiful change’ll be awf’lly good for me
Have you heard I married an angel
I’m sure that the change’ll be awf’lly good for me
Have you heard an angel I married
To heaven she’s carried this fellow with a kiss
She is sweet and gentle, so it isn’t strange
When I’m sentimental, she loves me like an angel
Now you’ve heard, I married an angel
Vertaling
Er is iets veranderd in mij!
Ik heb een heerlijk humeur
Dat is heel vreemd in mij
En het leven is zo zoet als het maar zijn kan
Ik heb veel moed en ambitie
Van elke zorg is mijn geest vrij
Dus ik herhaal, met uw toestemming
Er is een verandering in mij gekomen!
Heb je gehoord dat ik met een engel getrouwd ben?
Ik ben er zeker van dat de verandering erg goed voor me zal zijn
Heb je gehoord dat ik met een engel getrouwd ben?
Ze heeft deze man met een kus naar de hemel gedragen
Ze is lief en zacht, dus is het niet vreemd
Als ik sentimenteel ben, houdt ze van me als een engel
Nu heb je het gehoord, ik trouwde met een engel
Deze mooie verandering zal heel goed voor me zijn
Heb je gehoord dat ik met een engel getrouwd ben?
Ik ben er zeker van dat de verandering vreselijk goed voor me zal zijn
Heb je gehoord dat ik met een engel getrouwd ben?
Ze heeft deze man met een kus naar de hemel gedragen
Ze is lief en zacht, dus is het niet vreemd
Als ik sentimenteel ben, houdt ze van me als een engel
Nu heb je het gehoord, ik trouwde met een engel