Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Gfffg Songtekst: Hhhhhh

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Gfffg - Hhhhhh ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hhhhhh? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Gfffg! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van Gfffg en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Hhhhhh .

Origineel

Beautiful song. To me it is about intense romantic/sexual desire for somebody in which it is not reciprocal. Thom is singing about battling one's emotions but ultimately knows that the right thing to do is just let it go. The Lotus Flower is a symbol of sexual purity and detachment and that's what's happening in the lyrics. The first 2 lines demonstrate the whole scenario - "I will shape myself into your pocket" / "Invisible". It's like 'I want to be with you always (in your pocket) but I'm invisible so you can do whatever'.

 

Vertaling

Mooi lied. Voor mij is het over intense romantische / seksuele verlangen voor iemand waarbij het niet wederkerig. Thom zingt over vechten je emoties, maar uiteindelijk weet dat het juiste ding om te doen is gewoon laten gaan. De Lotus Bloem is een symbool van de seksuele zuiverheid en onthechting en dat is wat er gebeurt in de teksten. De eerste 2 lijnen tonen het hele scenario - "Ik zal mezelf vormgeven in je zak" / "Invisible". Het is net als 'Ik wil altijd bij je (in je broekzak), maar ik ben onzichtbaar, zodat jekan wat doen '.