Origineel
O Silêncio da Lua. Gian e Giovani. Queria você numa ilha para te banhar. Somente como testemunha a luz do luar.. As ondas batem na areia molhando nossa emoção.. Você sempre será sereia do meu coração.. Seus olhos junto com as estrelas. Começam a brilhar.. Se existe mesmo o paraíso este é o lugar.. O seu sorriso de menina. Com a sua vontade de mulher. Sou homem ou uma criança. O que você quiser.. Vamos dançar que o silêncio da lua será melodia. Todos os peixes vão sentir inveja. Dessa fantasia.. Ficaremos pra sempre aqui nesta ilha. Com cheiro de flor.. Feito duas crianças se descobrindo em nome do amor.
Vertaling
De Stilte van de Maan. Gian en Giovani. Ik wilde je op een eiland om te baden. Alleen maanlicht om getuige te zijn… De golven slaan op het zand en doordrenken onze emotie… Je zult altijd de zeemeermin van mijn hart zijn… “Je ogen samen met de sterren… “Begin te schijnen “Als het paradijs echt bestaat, is dit de plek “Je meisjesachtige glimlach… “Met de wil van je vrouw… “Ik ben een man of een kind. “Wat je maar wilt… Laten we dansen dat de stilte van de maan melodie zal zijn. “Alle vissen zullen jaloers zijn. “Van deze fantasie… We blijven voor altijd hier op dit eiland. “Geurend naar bloemen… Als twee kinderen die elkaar ontdekken in de naam van de liefde.