Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

gilberto e gilmar

Songtekst:

foi sem querer

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: gilberto e gilmar – foi sem querer ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van foi sem querer? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van gilberto e gilmar!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van gilberto e gilmar te vinden zijn!

Origineel

Foi Sem Querer. Eu sei que as minha palavras não vão convercer. Mas tudo que eu falar é verdade, nada vou esconder. Foi um momento de bobeira, foi sem querer. E hoje eu estou aqui, vim confessar pra você. Com ela não foi por amor, fiz por fazer. Foi um momento de bobeira, foi sem querer. É, eu errei, não sei porque, fui contra meus sentimentos. Estou muito mal com uma dor me roendo por dentro. Sei que nada justifica o que fiz pra você. Mas juro por Deus, foi sem querer. Foi sem querer…. Foi sem querer…. Foi sem querer…

Vertaling

Dat was niet mijn bedoeling. Ik weet dat mijn woorden niet zullen overtuigen. Maar alles wat ik zeg is waar, niets zal zich verbergen. Het was een dom moment, ik bedoelde het niet zo. En vandaag ben ik hier, ik kwam bij u te biechte. Met haar was het niet uit liefde, ik deed het gewoon om het te doen. Het was een dom moment, ik bedoelde het niet zo. Ik had het mis, ik weet niet waarom, ik ging tegen mijn gevoel in. Ik heb erg veel pijn van binnen. Ik weet dat niets rechtvaardigt wat ik je heb aangedaan. Maar ik zweer bij God, ik meende het niet. Ik wilde niet …. Ik wilde niet …. Ik wilde niet…