Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: glenn hughes Songtekst: let it go

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: glenn hughes - let it go ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van let it go? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van glenn hughes! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van glenn hughes en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals let it go .

Origineel

So long ago from another time, I lost all control The devil in the wilderness put his hands around my soul He took me down to the blood red fountain Water tastes like wine and it tastes like wine, like wine Then I saw myself in the broken glass I was never gonna last, let it go Then I heard a voice inside my head "Soon I will be gone", let it go St. Peter stood beside me And I could not let it go For 30 days and 30 nights the sand did turn to snow And somehow God did show his face but how was I to know It's all in my past, in my past It's all in my past Then I saw myself in the broken glass I was never gonna last, let it go Then I heard a voice inside my head "Soon I will be gone", let it go St. Peter stood beside me And I could not let it go So long ago from another time, I lost all control The devil in the wilderness put his hands around my soul It's all in my past Let it go, let it go Let it go, let it go Let it, let it go

 

Vertaling

Zo lang geleden uit een andere tijd, verloor ik alle controle De duivel in de wildernis legde zijn handen om mijn ziel Hij nam me mee naar de bloedrode fontein Water smaakt naar wijn en het smaakt naar wijn, naar wijn Toen zag ik mezelf in het gebroken glas Ik zou het nooit volhouden, laat het gaan Toen hoorde ik een stem in mijn hoofd "Spoedig zal ik weg zijn", laat het gaan St. Peter stond naast me En ik kon het niet loslaten 30 dagen en 30 nachten lang veranderde het zand in sneeuw En op een of andere manier liet God zijn gezicht zien, maar hoe kon ik dat weten? Het is allemaal in mijn verleden, in mijn verleden Het is allemaal in mijn verleden Toen zag ik mezelf in het gebroken glas Ik zou het nooit volhouden, laat het gaan Toen hoorde ik een stem in mijn hoofd "Spoedig zal ik weg zijn", laat het los St. Peter stond naast me En ik kon het niet loslaten Zo lang geleden in een andere tijd, verloor ik alle controle De duivel in de wildernis legde zijn handen om mijn ziel Het is allemaal in mijn verleden Laat het gaan, laat het gaan Laat het gaan, laat het gaan Laat het, laat het gaan