Origineel
I’m at the crazy point where I don’t know if i am coming or I am going.
It would be really nice if you would let me into the knowing.
I know you cannot read my mind, do you like it when I take your time?
Is it time to tell the boys I’m not theirs anymore because I’m feeling guilty when they call.
I think you’ve got me in your clutches
always longing for your touches
dreaming of your juicy lips
with your skin upon my fingertips
I know it sounds silly
but I got this feeling
you’re thinking the same thing
that I am thinking
not to set the expectation high
but I like the perfect guy
here’s what I need to know
AM I WHAT YOU ALWAYS DREAMED OF?
I know you thought it didn’t exist
well I didn’t either
but the winds of the east have blown away the mist
and now I’ve go this fever
I know you cannot read my mind, do you like it when I take your time?
Is it time to tell the boys I’m not theirs anymore because I’m feeling guilty when they call.
I think you’ve got me in your clutches
always longing for your touches
dreaming of your juicy lips
with your skin upon my fingertips
Vertaling
Ik ben op het gekke punt dat ik niet weet of ik kom of ga.
Het zou echt fijn zijn als je me in de wetenschap zou laten.
Ik weet dat je mijn gedachten niet kunt lezen, maar vind je het leuk als ik de tijd voor je neem?
Is het tijd om de jongens te vertellen dat ik niet meer van hen ben, want ik voel me schuldig als ze bellen.
Ik denk dat je me in je klauwen hebt
altijd verlangend naar jouw aanrakingen
dromend van je sappige lippen
met jouw huid op mijn vingertoppen
Ik weet dat het gek klinkt
maar ik heb het gevoel
dat je hetzelfde denkt
dat ik denk
niet om de verwachtingen hoog te stellen
maar ik hou van de perfecte man
Dit is wat ik wil weten.
BEN IK WAAR JE ALTIJD VAN GEDROOMD HEBT?
Ik weet dat je dacht dat het niet bestond.
Nou, ik ook niet.
maar de winden van het oosten hebben de mist weggeblazen
en nu heb ik deze koorts
Ik weet dat je mijn gedachten niet kunt lezen, vind je het leuk als ik de tijd voor je neem?
Is het tijd om de jongens te vertellen dat ik niet meer van hen ben, want ik voel me schuldig als ze bellen.
Ik denk dat je me in je klauwen hebt
altijd verlangend naar jouw aanrakingen
dromend van je sappige lippen
met jouw huid op mijn vingertoppen