Origineel
united we stand devided we fall
Metal forever!!!
Hear the war-gods cry for metal
Metal forever!!!
This music means something we do understand
Metal forever!!!
The power and force to be under command
Looking like freaks we just don’t care
Studs and spikes and raving long hair
We will stay metal till our last breath
Don’t try to change us it will mean your death
Metal forever! it’s all we need
This keeps us together a fire to feed
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Let’s stick together devided we fall
And bang all together our heads to the wall
We raise our fist on the loud-pounding sound
And make the sign of evil the filth Hades hound
This keeps us together in times that are rough
Stronger than ever we can stay tough
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
The names on our jackets where we stand for
It makes us true metal an nothing more
The clothes on our body still are the same
As 20 years back when heavy metal came
Denim and leather we wear it proud
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
We only like metal can’t hear something else
We get the force from this music from hell
We listen to records nobody can stand
Yes that’s the sound of a true metal band
We meet at the parties and concerts around
Metal forever forever metal!!!
True metal heads of all nations worldwide
Take up thy swords an let’s start this fight
Trendies and whimps get out of our scene
Hardcore f*ckoff you know what I mean
We battle together under this banner
The metal way of life that’s our manner
Metal forever forever metal!!!
Metal forever!!!
Hear the war-gods cry for metal
Metal forever!!!
This music means something we do understand
Metal forever!!!
The power and force to be under command
Looking like freaks we just don’t care
Studs and spikes and raving long hair
We will stay metal till our last breath
Don’t try to change us it will mean your death
Metal forever! it’s all we need
This keeps us together a fire to feed
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Let’s stick together devided we fall
And bang all together our heads to the wall
We raise our fist on the loud-pounding sound
And make the sign of evil the filth Hades hound
This keeps us together in times that are rough
Stronger than ever we can stay tough
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
The names on our jackets where we stand for
It makes us true metal an nothing more
The clothes on our body still are the same
As 20 years back when heavy metal came
Denim and leather we wear it proud
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
Metal forever forever metal!!!
We only like metal can’t hear something else
We get the force from this music from hell
We listen to records nobody can stand
Yes that’s the sound of a true metal band
We meet at the parties and concerts around
Metal forever forever metal!!!
True metal heads of all nations worldwide
Take up thy swords an let’s start this fight
Trendies and whimps get out of our scene
Hardcore f*ckoff you know what I mean
We battle together under this banner
The metal way of life that’s our manner
Metal forever forever metal!!!
Vertaling
Verenigd staan wij pal, verdeeld gaan we ten onder
Metal voor eeuwig!!
Hoor de oorlogsgoden schreeuwen om metal
Metal voor eeuwig!!
Deze muziek betekent iets wat we verstaan
Metal voor eeuwig!!
De kracht en sterkte onder commando
Eruit zien als engerds geven we niets om
Nagelkoppen en spijkers en lange wapperende haren
Wij zullen metal blijven tot de laatste minuut
Probeer ons niet te veranderen want dat betekent je doodt
Metal voor eeuwig! is alles wat we nodig hebben
Dit houdt ons samen een brand aan voer
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Laten we verenigd blijven, verdeeld gaan we ten onder
En beuken allemaal tezamen onze hoofden tegen de muur
We heffen onze vuist op het luid bonkende geluid
En maak het teken van het kwaad de vuile Hades hond
Dit houdt ons samen in moeilijke tijden
Sterker dan ooit blijven we taai
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
De namen op onze jassen is waar we voor staan
Het maakt ons echt metal en niets meer
De kleren die we dragen zijn nog steeds hetzelfde
Als 20 jaar geleden toen heavy metal kwam
Denim en leer dragen we met trots
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
We houden alleen van metal we kunnen niets anders aanhoren
We krijgen de kracht van deze muziek vanuit de hel
We luisteren cd’s waar niemand zich in kan vinden
Ja dat is het geluid van een echte metal band
We ontmoetten elkaar op feestjes en concerten in de buurt
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Echte metal hoofden van alle naties wereldwijd
Pak jullie zwaarden en laten we dit gevecht beginnen
Mode makers en mietjes ga ons uit de weg
Hardcore rot op je weet wel wat ik bedoel
We strijden samen onder deze banier
De metal wijze van leven is onze manier
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig!!
Hoor de oorlogsgoden schreeuwen om metal
Metal voor eeuwig!!
Deze muziek betekent iets wat we verstaan
Metal voor eeuwig!!
De kracht en sterkte onder commando
Eruit zien als engerds geven we niets om
Nagelkoppen en spijkers en lange wapperende haren
Wij zullen metal blijven tot de laatste minuut
Probeer ons niet te veranderen want dat betekent je doodt
Metal voor eeuwig! is alles wat we nodig hebben
Dit houdt ons samen een brand aan voer
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Laten we verenigd blijven, verdeeld gaan we ten onder
En beuken allemaal tezamen onze hoofden tegen de muur
We heffen onze vuist op het luid bonkende geluid
En maak het teken van het kwaad de vuile Hades hond
Dit houdt ons samen in moeilijke tijden
Sterker dan ooit blijven we taai
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
De namen op onze jassen is waar we voor staan
Het maakt ons echt metal en niets meer
De kleren die we dragen zijn nog steeds hetzelfde
Als 20 jaar geleden toen heavy metal kwam
Denim en leer dragen we met trots
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
We houden alleen van metal we kunnen niets anders aanhoren
We krijgen de kracht van deze muziek vanuit de hel
We luisteren cd’s waar niemand zich in kan vinden
Ja dat is het geluid van een echte metal band
We ontmoetten elkaar op feestjes en concerten in de buurt
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!
Echte metal hoofden van alle naties wereldwijd
Pak jullie zwaarden en laten we dit gevecht beginnen
Mode makers en mietjes ga ons uit de weg
Hardcore rot op je weet wel wat ik bedoel
We strijden samen onder deze banier
De metal wijze van leven is onze manier
Metal voor eeuwig voor eeuwig metal!!!