Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: godsmack Songtekst: livin

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: godsmack - livin ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van livin? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van godsmack! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van godsmack en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals livin .

Origineel

Once again my friends, storm clouds are rolling in Broken inside myself Can't seem to break this trend Can't break it I've seen it all, and I've walked it tall Lived in this sin, where do I begin? Caught between the lines My life of worthless lies Shedding my skin to begin a life that I don't know how to live in, I can't take it I've seen it all, and I've walked it tall Lived in this sin, where do I begin? I don't know now, where to go now I don't know if I'll ever get ahead, no It's all broken Not a word spoken And I don't know how to go out God help me now I've seen it all And I've walked it tall Lived in this sin Livin' in sin Livin' in sin Livin' in sin Livin' in sin Where do I begin?

 

Vertaling

Nogmaals mijn vrienden, stormwolken rollen binnen Gebroken in mezelf Ik kan deze trend niet doorbreken Kan het niet doorbreken Ik heb het allemaal gezien, en ik heb er hoog over gewandeld In deze zonde geleefd, waar moet ik beginnen? Gevangen tussen de lijnen Mijn leven van waardeloze leugens Mijn huid afwerpen om een leven te beginnen waarvan ik niet weet hoe het te leven, ik kan het niet aan Ik heb het allemaal gezien, en ik heb het lang bewandeld geleefd in deze zonde, waar moet ik beginnen? Ik weet nu niet, waar ik nu heen moet Ik weet niet of ik ooit vooruit zal komen, nee Het is allemaal gebroken Geen woord gesproken En ik weet niet hoe ik eruit moet komen God help me nu I've seen it all And I've walked it tall In deze zonde geleefd Leven in zonde In zonde geleefd Leven in zonde Leven in zonde Waar moet ik beginnen?