Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest:

Golden Earring

Songtekst:

I've just lost somebody

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Golden Earring – I’ve just lost somebody ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven!

Benieuwd naar het liedje en de betekenis van I've just lost somebody? Bekijk de Nederlandse vertaling.

Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Golden Earring!

Bekijk ons archief en ontdek welke songteksten & vertalingen van Golden Earring te vinden zijn!

Origineel

She came down from far away and smiled at me
In one moment I found out how love can be
Then I realized that she had gone again
I’ve just lost somebody
A-ha, please let me dream

Though I know that love ever happened this way
I’ll be here untill she will return one day
Here low, I am dreaming, she must appear again
I’ve just lost somebody
A-ha, please let me dream

She came down from far away and smiled at me
In one moment I found out how love can be
Then I realized that she had gone again
I’ve just lost somebody
A-ha, please let me dream

Vertaling

Ze kwam hier van ver weg en lachte naar me
In dat ene moment ontdekte ik hoe liefde kan zijn
Toen besefte ik dat ze weer weg was gegaan
Ik heb net iemand verloren
A-ha, laat me alsjeblieft dromen

Hoewel ik weet dat liefde ooit zo gebeurde
Zal ik hier blijven tot ze terugkeert op een dag
Hier onopvallend, ik droom, ze moet weer verschijnen
Ik heb net iemand verloren
A-ha, laat me alsjeblieft dromen

Ze kwam hier van ver weg en lachte naar me
In dat ene moment ontdekte ik hoe liefde kan zijn
Toen besefte ik dat ze weer weg was gegaan
Ik heb net iemand verloren
A-ha, laat me alsjeblieft dromen