Origineel
When the scene unfolds
Young girls thirteen years old
Expose themselves to any Tom, Dick, and Hank
Got mo’ stretch marks than these hoes
Hollin they got rank
See Sega ain’t in this new world order
Them experimenting in Atlanta, Georgia
United Nations, overseas
They trained assassins to do search and seize
Ain’t knocking or asking
Them coming for niggas like me
Po’ white trash, like they
Tricks like her back in slavery
Concentration camps lace with gas pipes lines
Inferno’s outdoors like they had back
When Adolf Hitler was living in 1945
Listen to me now, believe me
Later on in the future look it up
Where they say it? Ain’t no more Constitution
In the event of a race war
Places like operation heartbreak hotel
Moments tear until air tight vents seat off despair
Them say expect no mercy
Foot you should be my least worries got to deal with
Where my W-2’s, 10-99’s
Unmarked black helicopters swoop down
And try to put missiles in mines
Who’s that peeking in my window, POW nobody now
Me and my family moved in our apartment complex
A gate with the serial code was put up next
The claim that this community is so drug free
But it don’t look that way to me cause I can see
The young bloods hanging out at the store 24/7
Junkies looking got a hit of the blow it’s powerful
Oh you know what else they tryin to do
Make a curfew especially for me and you the traces of the new world order
Time is getting shorter if we don’t get prepared
People it’s gone be a slaughter
My mind won’t allow me to not be curious
My folk don’t understand so they don’t take it serious
But every now and then, I wonder
If the gate was put up to keep crime out or to keep our ass in
Who’s that peeking in my window, POW nobody now
Listen up little niggas I’m talking to you
About what yo little ass need to be going through
I fall a victim too and I know I shouldn’t smoke so much
But I do with the crew everybody on the average ‘bout 4 or 5
I’m lucky to be alive at sunrise now I realize the cost
After I lost my best friend Bean I recognize as a King
Who am I to tell you to stop smokin
Now you’re open to disease and colds
And ain’t sixteen years old, this shit has got to stop
Let’s take a walk through detox
I want outta this hold I’m in a cell under attack
Lock up folks they in the hood, got an eye on every move
I make open your face to info you ain’t know
Cause it’s kept low how the new world plan
Reeks the planet without the black man
So what’s your angle, try to separate me from the blood
Is disrespect like coming in my home and not
Wiping your feet on the rug
The Citron Absolut has got me bucking no hang with no phony
Look out for the man with the mask and the white pony
On my back are bills staying off my toes always on my heels
Insane, plain, soldiers coming in the dark by plane
To enforce the new system by reign
Tag my skin with your computer chip
Run your hand over the scanner to buy you dish now
No more fishing for your fish
Kiss the days of the old days past ways gone
Mind blown, conception, protection
My name on your selections but I caught you coming POW!
Who’s that peeking in my window, POW nobody now
Vertaling
Wanneer de scène zich ontvouwt
Jonge meisjes van dertien jaar oud
geven zich bloot aan elke Tom, Dick, en Hank
Got mo’ stretch marks than these hoes
Hollin they got rank
Zie je Sega is niet in deze nieuwe wereldorde
Ze experimenteren in Atlanta, Georgia
Verenigde Naties, overzee.
Ze hebben moordenaars getraind om te zoeken en te grijpen.
Ze kloppen niet en vragen niet.
Ze komen voor nikkers zoals ik
Po’ white trash, like they
Tricks like her back in slavery
Concentration camps lace with gas pipes lines
Inferno’s buiten zoals ze hadden
Toen Adolf Hitler nog leefde in 1945
Luister nu naar me, geloof me
Later in de toekomst zoek het maar op
Waar zeggen ze het? Er is geen grondwet meer
In het geval van een rassenoorlog
Plaatsen zoals operatie heartbreak hotel
Moments tear until air tight vents seat off despair
Ze zeggen verwacht geen genade
Foot you should be my least worries got to deal with
Waar mijn W-2’s, 10-99’s
Ongemerkte zwarte helikopters dalen neer
En proberen raketten in mijnen te stoppen
Wie gluurt er door mijn raam, POW niemand nu
Ik en mijn familie verhuisden naar ons appartementencomplex
Een hek met de seriecode werd ernaast gezet.
De bewering dat deze gemeenschap zo drugsvrij is
Maar zo ziet het er voor mij niet uit, want ik kan zien…
de jonge bloedjes die 24/7 in de winkel rondhangen.
Junkies op zoek naar een hit van de blow het is krachtig
Oh weet je wat ze nog meer proberen te doen?
Een avondklok instellen speciaal voor mij en jou, de sporen van de nieuwe wereldorde.
De tijd wordt korter als we ons niet voorbereiden.
Mensen, het zal een slachting worden.
Mijn geest staat niet toe dat ik niet nieuwsgierig ben.
Mijn volk begrijpt het niet, dus nemen ze het niet serieus.
Maar zo nu en dan, vraag ik me af
of het hek er staat om de misdaad buiten te houden of om ons binnen te houden
Wie gluurt er door mijn raam, POW niemand nu
Luister, kleine nikkers, ik heb het tegen jullie.
Over wat je kleine kontje moet doormaken.
I fall a victim too and I know I should not smoke so much
Maar ik doe het met de crew, iedereen gemiddeld zo’n 4 of 5.
Ik heb geluk dat ik nog leef als de zon opkomt, nu realiseer ik me de kosten.
Nadat ik mijn beste vriend Bean verloor, herken ik hem als een koning.
Wie ben ik om te zeggen dat je moet stoppen met roken?
Nu ben je vatbaar voor ziekte en verkoudheid
En ik ben nog geen zestien jaar oud, deze shit moet stoppen
Laten we een wandeling door detox maken
I want outta this hold I’m in a cell under attack
Sluit mensen op, ze zijn in de buurt, ze houden elke beweging in de gaten.
I make open your face to info you ain’t know
Cause it’s kept low how the new world plan
Reeks de planeet zonder de zwarte man
Dus wat is je invalshoek, proberen me te scheiden van het bloed
Is oneerbiedigheid als in mijn huis komen en niet
Je voeten afvegen op het tapijt.
De Citron Absolut heeft me laten bucking no hang with no phony
Kijk uit voor de man met het masker en de witte pony
Op mijn rug liggen rekeningen van mijn tenen afblijven altijd op mijn hielen
Krankzinnige, gewone, soldaten komen in het donker per vliegtuig
Om het nieuwe systeem af te dwingen door heerschappij
Label mijn huid met je computer chip
Haal je hand over de scanner om je schotel nu te kopen
Geen vissen meer naar je vis
Kus de dagen van de oude dagen voorbij manieren
Geestverruiming, conceptie, bescherming
Mijn naam op jouw selecties, maar ik betrapte je toen je kwam POW!
Wie is dat die door mijn raam gluurt, POW niemand nu