Origineel
I could lay down on green Swedish moss
Wherever my bed roll could be tossed
I could find sleep in the back of a cab
I’m all that I have
I’ve got a girl, a waiting for me
Just down the dock and over the sea
Until I lay my head in her lap
I’m all that I have, I’m all that I have
I’m all that I have, I’m all, I’m all, I’m all
Here the black toadstools, logs and green moss
Are sealed from the city’s violet exhaust, ah
Only the sound of the thunderclap
I’m all that I have, I’m all that I have
I’m all that I have, I’m all that I have
Well, I’m all that I have
Vertaling
Ik zou kunnen gaan liggen op groen Zweeds mos
Waar mijn bedrol ook heen kan worden gegooid
Ik zou kunnen slapen op de achterbank van een taxi
Ik ben alles wat ik heb
Ik heb een meisje, dat op me wacht
Net onder de kade en over de zee
Tot ik mijn hoofd in haar schoot leg
Ik ben alles wat ik heb, ik ben alles wat ik heb
Ik ben alles wat ik heb, ik ben alles, ik ben alles, ik ben alles
Hier zijn de zwarte paddenstoelen, de boomstammen en het groene mos
zijn afgesloten van de violette uitlaatgassen van de stad, ah
Alleen het geluid van de donderslag
Ik ben alles wat ik heb, ik ben alles wat ik heb
I’m all that I have, I’m all that I have
Nou, ik ben alles wat ik heb