Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: grateful dead Songtekst: equinox

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: grateful dead - equinox ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van equinox? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van grateful dead! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van grateful dead en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals equinox .

Origineel

[Verse 1] She reclines, closing her eyes The sun that set is bound to rise Night birds and fireflies settle around her Days grow long, spring is here Waterfalls will shine again Our minds have gone down stream Shooting the rapids [Verse 2] Oh, the arctic flame Bright as the eye of a hurricane We're all just the same growing children Every moment is perfect, every sound is a jewel Every man is a prophet at the mercy of a fool [Verse 3] Watch the seasons go, as sunshine turns to cold snow Chill in the hard rain, numbers of tomorrow The great globe spins, the music starts Every beat knows its part To keep it spinning in a circle Every moment is perfect, every eye is a jewel Every man is a prophet with the mercy of a fool

 

Vertaling

[Verse 1] Ze gaat liggen en sluit haar ogen De zon die ondergaat zal zeker opkomen Nachtvogels en vuurvliegjes nestelen zich om haar heen De dagen worden lang, de lente is hier Watervallen zullen weer schijnen Onze geesten zijn stroomafwaarts gegaan Schieten op de stroomversnellingen [Vers 2] Oh, de arctische vlam Helder als het oog van een orkaan We zijn allemaal dezelfde opgroeiende kinderen Elk moment is perfect, elk geluid is een juweel Iedere man is een profeet, overgeleverd aan de genade van een dwaas [Vers 3] Kijk de seizoenen gaan, als zonneschijn verandert in koude sneeuw Chill in the hard rain, numbers of tomorrow De grote wereldbol draait, de muziek begint Every beat knows its part To keep it spinning in a circle Elk moment is perfect, elk oog is een juweel Ieder mens is een profeet met de genade van een dwaas