Origineel
You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top
Rules and regulations
Force you to play it safe
Get rid of all the hesitation
It’s time for you to seize the day
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Try to have no regrets
Even if it’s just tonight
How you gonna walk ahead
If you keep living behind
Stuck in my same position
You deserve so much more
There’s a whole world around us
Just waiting to be explored
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now, just let it go
The world will force you to smile
I’m here to help you notice the rainbow
‘Cause I know
What’s in you is out there
I’m waiting, waiting, just waiting,
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
I’m trying to be patient (I’m trying to be patient)
The first step is the hardest (the hardest)
I know you can make it
Go ahead and take it
I’m Waiting, waiting, just waiting I’m waiting
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top
Rules and regulations
Force you to play it safe
Get rid of all the hesitation
It’s time for you to seize the day
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Try to have no regrets
Even if it’s just tonight
How you gonna walk ahead
If you keep living behind
Stuck in my same position
You deserve so much more
There’s a whole world around us
Just waiting to be explored
Instead of just sitting around
And looking down on tomorrow
You gotta let your feet off the ground
The time is now, just let it go
The world will force you to smile
I’m here to help you notice the rainbow
‘Cause I know
What’s in you is out there
I’m waiting, waiting, just waiting,
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
I’m trying to be patient (I’m trying to be patient)
The first step is the hardest (the hardest)
I know you can make it
Go ahead and take it
I’m Waiting, waiting, just waiting I’m waiting
I’m waiting, waiting, just waiting
I’m waiting, waiting outside the lines
Waiting outside the lines
Waiting outside the lines
You’ll never enjoy your life
Living inside the box
You’re so afraid of taking chances
How you gonna reach the top
Vertaling
Je zult nooit van het leven genieten
Als je binnen de lijnen leeft
Je bent zo bang om risico’s te nemen
Hoe denk je de top te bereiken?
Wetten en regels
Dwingen je op safe te spelen
Gooi weg al die aarzelingen
Het is tijd voor jou de dag te plukken
In plaats van maar wat te zitten
En naar morgen uit te kijken
Moet je met je voetjes van de vloer gaan
Het is nu de tijd
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Probeer geen spijt te hebben
Al is het maar voor vanavond
Hoe denk je vooruit te komen
Als je blijft leven in het verleden
Vastzittend in de dezelfde situatie
Je verdient zoveel meer
Er ligt een hele wereld rondom ons
Te wachten om ontdekt te worden
In plaats van maar wat te zitten
En naar morgen uit te kijken
Moet je met je voetjes van de vloer gaan
Het is nu de tijd, laat het maar gaan
De wereld zal je dwingen te glimlachen
Ik ben hier om je opmerkzaam te maken op de regenboog
Want ik weet
Wat er daar buiten in je is
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Ik probeer geduldig te zijn (Ik probeer geduldig te zijn)
De eerste stap is het zwaarst (het zwaarst)
Ik weet hoe je het kunt maken
Vooruit en grijp het
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Je zult nooit van het leven genieten
Als je binnen de lijnen leeft
Je bent zo bang om risico’s te nemen
Hoe denk je de top te bereiken?
Als je binnen de lijnen leeft
Je bent zo bang om risico’s te nemen
Hoe denk je de top te bereiken?
Wetten en regels
Dwingen je op safe te spelen
Gooi weg al die aarzelingen
Het is tijd voor jou de dag te plukken
In plaats van maar wat te zitten
En naar morgen uit te kijken
Moet je met je voetjes van de vloer gaan
Het is nu de tijd
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Probeer geen spijt te hebben
Al is het maar voor vanavond
Hoe denk je vooruit te komen
Als je blijft leven in het verleden
Vastzittend in de dezelfde situatie
Je verdient zoveel meer
Er ligt een hele wereld rondom ons
Te wachten om ontdekt te worden
In plaats van maar wat te zitten
En naar morgen uit te kijken
Moet je met je voetjes van de vloer gaan
Het is nu de tijd, laat het maar gaan
De wereld zal je dwingen te glimlachen
Ik ben hier om je opmerkzaam te maken op de regenboog
Want ik weet
Wat er daar buiten in je is
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Ik probeer geduldig te zijn (Ik probeer geduldig te zijn)
De eerste stap is het zwaarst (het zwaarst)
Ik weet hoe je het kunt maken
Vooruit en grijp het
Ik wacht, wacht, wacht
Ik wacht, wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Wacht buiten de lijnen
Je zult nooit van het leven genieten
Als je binnen de lijnen leeft
Je bent zo bang om risico’s te nemen
Hoe denk je de top te bereiken?