Origineel
You are the only one
Feels so numb
And even tomorrow I’m breathing at least (?)
I feel something (just like release)
I say as my fingers tremble
This is what I am
Your fingers tremblin’ too
Understand
Yeah we could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
I wanna play a beautiful game
Even though we’re gonna lose
But I adore you
(Adore you)
You were the only one
Feels so numb
And even tho I’m breaking early
I feel something (how can you be so mean)
I say as my fingers tremble
This is who I am
Your fingers tremblin’ too
Understand
Yeah we could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
I wanna play a beautiful game
Even though we’re gonna lose
But I adore you
(Adore you)
Unrequited love has reassembled me
I think it’s crazy
And if you said I do, I’ll reassemble you baby
And you’re so cool, ‘cause you don’t think you’re cool
You cannot be sad
Because you made my all time favorite
(?)
We could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
I wanna play a beautiful game
Even though we’re gonna lose
But I adore you
(Adore you)
We could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
But there you are hidden away
(?)
But I adore you
(I adore you)
(I adore you)
(I adore)
(I adore)
Vertaling
Jij bent de enige
Het voelt zo verdoofd
En zelfs morgen adem ik tenminste (?)
Ik voel iets (net als loslaten)
Ik zeg terwijl mijn vingers trillen
Dit is wat ik ben
Jouw vingers trillen ook
Begrijp
Ja, we zouden een mooi spel kunnen spelen
We zouden een mooi spel kunnen spelen
Je zou me de weg op kunnen jagen
Ik wil een mooi spel spelen
Ook al gaan we verliezen
Maar ik aanbid je
(Aanbid je)
You were the only one
Feels so numb
And even though I’m breaking early
Ik voel iets (hoe kun je zo gemeen zijn)
Ik zeg terwijl mijn vingers trillen
Dit is wie ik ben
Jouw vingers trillen ook
Begrijp
Ja, we zouden een mooi spel kunnen spelen.
We zouden een mooi spel kunnen spelen
You could chase me down the way
Ik wil een mooi spel spelen
Ook al gaan we verliezen
But I adore you
(Aanbid je)
Onbeantwoorde liefde heeft me weer in elkaar gezet
I think it’s crazy
En als je ‘ja’ zegt, zet ik je weer in elkaar, schatje
En je bent zo cool, omdat je denkt dat je niet cool bent
Je mag niet verdrietig zijn
Because you made my all time favorite
(?)
We could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
I wanna play a beautiful game
Ook al gaan we verliezen
But I adore you
(Aanbid je)
We could play a beautiful game
We could play a beautiful game
You could chase me down the way
Maar daar ben je verstopt
(?)
But I adore you
(Ik aanbid je)
(Ik aanbid je)
(Ik aanbid)
(Ik aanbid)