Origineel
Yet again we’re the only ones
No surprise, this is often how it’s done
Lately it’s about all I can take
I will move and mend and mold this break
Shell with another crack
I’m small but I can keep track
Too soon, everyone just step away
I’m sure this isn’t the last play
Take it all in stride
Speak, don’t confide
We barely had a case
It’s done before we try
Stop and end by night
A desert in your face
Take score, even playing fields this game
I know when all’s said we’re the same
If I could I would leave it all be
No chance to move backwards and see
Take it all in stride
Speak, don’t confide
We barely had a case
It’s done before we try
Stop and end by night
A desert in your face
Take it all in stride
Speak, don’t confide
We barely had a case
It’s done before we try
Stop and end by night
A desert in your face
Vertaling
En weer zijn we de enigen
Geen verrassing, dit is vaak hoe het gaat.
De laatste tijd is dit alles wat ik kan verdragen
Ik zal bewegen en herstellen en vorm geven aan deze breuk
Shell with another crack
Ik ben klein maar ik kan het bijhouden
Te snel, iedereen stapt gewoon weg
Ik weet zeker dat dit niet het laatste stuk is
Neem het allemaal in je op
Spreek, vertrouw me niet
We hadden nauwelijks een zaak
Het is gedaan voordat we het proberen
Stop en eindig bij nacht
Een woestijn in je gezicht
Neem score, zelfs spelen velden dit spel
Ik weet dat als alles gezegd is we hetzelfde zijn
Als ik kon zou ik het allemaal achter me laten
Geen kans om achteruit te gaan en te zien
Take it all in stride
Spreek, vertrouw me niet
We hadden nauwelijks een zaak
Het is gedaan voordat we het proberen
Stop en eindig bij nacht
Een woestijn in je gezicht
Take it all in stride
Spreek, vertrouw me niet
We hadden nauwelijks een zaak
Het is gedaan voordat we het proberen
Stop en eindig bij nacht
Een woestijn in je gezicht