Origineel
Quero seu amor crioula (crioula). Por favor, não seja tola. Pra que serve então amar? (lalauê, lalaiá). Se você não sabe o que é se dar pra alguém da cor. Pois é, olha, eu sou da pele preta (graças a Deus). Bem pior pra se aturar (pra se aturar). Mas se me der na veneta. Quero ver alguém amar mais do que eu. É do cabelo, cabelo pixaim. Eu quero você ligada só em mim. É do cabelo, cabelo pixaim. Eu quero você ligada só em mim
Vertaling
Ik wil je liefde Creools (Creools). Doe niet zo dwaas. Wat is het nut van liefhebben dan? (lalauê, lalaiá). Als je niet weet hoe het is om jezelf te geven aan iemand van kleur. Ja, nou, ik ben zwart (God zij dank). Veel erger om mee om te gaan. Maar als ik er zin in heb. Ik wil iemand zien die meer van me houdt dan ik. Het is het haar, pixaim haar. Ik wil je helemaal in mij gewikkeld Het is het haar, het pixaim haar. Ik wil je helemaal in mij gewikkeld