Origineel
I’m starting off my day with a blunt of purp
No pancakes just a cup of syrup
Baking soda, pot, and a silver spork
You already know it’s time to go to work
I’m back up in the kitchen working with a chicken
You get 63 grams for like $1250
50 pounds of purp, 50 pounds of midgy
As soon as it’s gone I sell another 60
My baby need some shoes, my aunty need a purse
Summer coming real soon so I need a vert
I hop up out that van with that duffle bag
And if a nigga try me I’ma bust his ass
I’m counting up money in the living room
Birds everywhere I call it the chicken room
Pills in the cabinet, pounds in the den
Attic full of guns, basement full of Benjamins
Two AK-47s and a blow torch
Couple junkies knocking hard on my front porch
A couple old schools in my back yard
If I don’t know ya I’m a serve you through my burglar bars
Gucci back bitch, Yea I’m back bitch
Did you miss me or miss my raps bitch?
This that new shit, that county jail shit
That seventh floor Rice Street straight out a cell shit
You on my shit list, I’m on the Forbes list
Since I’m a rich nigga, I need a rich bitch
I gotta sick wrist it cost bout six bricks
I’m on that slick shit, that zone 6 shit
Vertaling
Ik begin mijn dag met een stompje purp
Geen pannenkoeken alleen een kopje siroop
Baking soda, pot, en een zilveren spork
Je weet al dat het tijd is om aan het werk te gaan
Ik ben weer in de keuken aan het werk met een kip.
Je krijgt 63 gram voor ongeveer $1250.
50 pond purp, 50 pond midgy.
Zodra het weg is, verkoop ik er nog 60.
Mijn baby heeft schoenen nodig, mijn tante heeft een handtas nodig.
De zomer komt er snel aan dus ik heb een vert nodig
Ik spring uit dat busje met die plunjezak
And if a nigga try me I’ma bust his ass
Ik tel het geld in de woonkamer
Overal vogels, ik noem het de kippenkamer
Pillen in de kast, kilo’s in de studeerkamer
Zolder vol pistolen, kelder vol benjamins
Twee AK-47’s en een zaklamp.
Een paar junkies kloppen hard op mijn voorportiek
Een paar oude scholen in mijn achtertuin
Als ik je niet ken, ga ik je door mijn tralies halen
Gucci back bitch, Yea I’m back bitch
Heb je me gemist of heb je mijn raps gemist bitch?
Dit is die nieuwe shit, die county jail shit
Die zevende verdieping Rice Street recht uit de cel shit
Je staat op mijn shit lijst, Ik sta op de Forbes lijst
Omdat ik een rijke nigga ben, heb ik een rijke teef nodig.
Ik heb een zieke pols die ongeveer zes bakstenen kost
Ik ben op die gladde shit, die zone 6 shit