Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: guided by voices Songtekst: spring tiger

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: guided by voices - spring tiger ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van spring tiger? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van guided by voices! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter g van guided by voices en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals spring tiger .

Origineel

[Verse 1] In the evening She calls for time, a beckoning Upon each cozy corner Talking rhymes, a cock in here Oh oh, oh oh, oh oh, oh [Verse 2] In the morning She crosses lines, a cocking pitch A fattening moment A child in chime, a rocking hitch Oh oh, oh oh, oh oh, oh [Verse 3] If you chance to break your neck Upon the slippery, what the heck With older boys who stand in line And break their necks all the time Oh oh, oh oh, oh oh, oh Oh, oh oh, oh oh [Verse 4] And so take another drink Everybody, please stand back And pray godspeed, and dare to move La la la, lo lo lo Oh oh, oh oh, oh oh, oh Gurgling, gurgling all the way home

 

Vertaling

[Vers 1] In de avond Roept ze om tijd, een wenk Op elke knusse hoek Talking rhymes, a cock in here Oh oh, oh oh, oh oh [Vers 2] In the morning She crosses lines, a cocking pitch Een mesterend moment Een kind in klokkenspel, een wiegende hef Oh oh, oh oh, oh oh, oh [Vers 3] If you chance to break your neck Op de gladde, wat de heck Met oudere jongens die in de rij staan And break their nek all the time Oh oh, oh oh, oh oh, oh Oh, oh oh, oh oh [Vers 4] And so take another drink Iedereen, ga alsjeblieft achteruit En bid godspeed, en durf te bewegen La la la, lo lo lo Oh oh, oh oh, oh oh, oh Gurgling, gurgling all the way home