Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Guys And Dolls Songtekst: A Bushel And A Peck

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: Guys And Dolls - A Bushel And A Peck ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van A Bushel And A Peck? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Guys And Dolls! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter G van Guys And Dolls en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals A Bushel And A Peck .

Origineel

I love you, a bushel and a peck! A bushel and a peck, and a hug around the neck! A hug around the neck, and a barrel and a heap A barrel and a heap, and I'm talking in my sleep. About you. About you! About you! My heart is leaping! I'm having trouble sleeping! 'Cause I love you, a bushel and a peck You bet your pretty neck I do! Doodle, oodle, oodle. Doodle, oodle, oodle. Doodle oodle oodle oo. I love you, a bushel and a peck A bushel and a peck, and it beats me all to heck! Beats me all to heck how I'll ever tend the farm Ever tend the farm when I want to keep my arms About you About you! About you! The cows and chickens are going to the dickens! 'Cause I love you a bushel and a peck You bet your pretty neck I do Doodle oodle oodle Doodle oodle oodle Doodle oodle oodle, oo! Good-bye now!

 

Vertaling

Ik hou van je, een asbus en een kusje! Een schepel en een kusje, en een knuffel om de nek! Een knuffel om de nek, en een vat en een hoop Een vat en een hoop, en ik heb het in mijn slaap. Over jou. Over u! Over u! Mijn hart is springen! Ik heb moeite met slapen! Want ik hou van je, een asbus en een kusje U zet in je mooie nek I do! Doodle, oodle, oodle. Doodle, oodle, oodle. Doodle oodle Oodle oo. Ik hou van je, een asbus en een kusje Een schepel en een kusje, en het slaat me allemaal heck! Beats me allemaal heck hoe ik ooit de neiging de boerderij Ooit hebben de neiging de boerderij als ik wil mijn armen te houden Over u Over u! Over u! De koeien en kippen gaan naar de drommel! 'Want ik van je hou een schepel en een kusje U zet in je mooie nek ik doe Doodle Oodle Oodle Doodle Oodle Oodle Doodle oodle oodle, oo! Good-bye now!