Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: Héctor Lavoe ( Héctor Juan Pérez Martínez) Songtekst: Un amor de la calle

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: H ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Un amor de la calle? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van Héctor Lavoe ( Héctor Juan Pérez Martínez)! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van Héctor Lavoe ( Héctor Juan Pérez Martínez) en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Un amor de la calle .

Origineel

Creí que eras distinta Creí que eras sincera Y te entregué mi vida Sin una condición Pero todo fue un sueño De mi alma enamorada Igual que una de tantas Jugaste con mi amor  Igual que una de tantas Igual que una cualquiera Jugaste con mi vida Y con mi corazón  Y si el corazón llora ¡le pido que se calle! Que amores como el tuyo Se encuentran en la calle ~ ~ ~ Igual que una de tantas Igual que una cualquiera Jugaste con mi vida Y con mi corazón  Y si el corazón llora Yo le pido que se calle Que amores como el tuyo Se encuentran en la calle  Ja, ja, ja... Amores como el tuyo Se encuentran donde quiera Tú eres una de tantas Que amores como el tuyo Se encuentran en la calle  

 

Vertaling

ik dacht dat je anders was Ik dacht dat je oprecht was En ik heb je mijn leven gegeven Zonder voorwaarde Maar het was allemaal een droom Van mijn verliefde ziel Net als een van de vele Je speelde met mijn liefde Net als een van de vele Net als elk ander Je speelde met mijn leven En met mijn hart En als het hart huilt Ik vraag je om je mond te houden! Dat houdt van dat van jou Ze staan ??op straat ~ ~ ~ Net als een van de vele Net als elk ander Je speelde met mijn leven En met mijn hart En als het hart huilt Ik vraag hem zijn mond te houden Dat houdt van dat van jou Ze ontmoeten elkaar op straat Ha ha ha ... Liefdes zoals die van jou Ze zijn overal te vinden Je bent een van de vele Dat houdt van dat van jou Ze staan ??op straat