Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: H.E.R. Songtekst: Hard Place

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: H ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van Hard Place? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van H.E.R.! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter H van H.E.R. en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals Hard Place .

Origineel

Wanna believe what you say But I hate you on most days You've been testing my faith and my patience, yeah And you know that I be head strong But you know that you be dead wrong Telling me to relax when I'm reacting But I, I'd rather fight Than lose sleep at night At least you're all mine And if I have to choose My heart or you I'm gonna lose, yeah What if nothing ever will change? Oh I'm caught between your love and a hard place Oh I wish there was a right way I'm caught between your love and a hard place, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Do I even have a choice when I'm gonna have to pick my poison Yeah you hurt me so good, it's so good And even when you 'cause tears You're the one who wipe them away Maybe that's the reason I stay, I stay But I, I'd rather fight Than lose sleep at night At least you're all mine And if I have to choose My heart or you I'm gonna lose What if nothing ever will change? Oh I'm caught between your love and a hard place Oh I wish there was a right way I'm caught between your love and a hard place, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa What if nothing ever will change? I'm caught between your love and a hard place Ooh I wish there was a right way, yeah I'm caught between your love and a hard place, ooh whoa ooh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Oh I'm caught between your love and a hard place Oh I wish there was a right way (whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa) I'm caught between your love and a hard place, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa I'm caught between your love and a hard place What if nothing ever will change? I'm caught between your love and a hard place

 

Vertaling

Ik wil geloven wat je zegt Maar ik haat je op de meeste dagen Je hebt mijn geloof en mijn geduld getest, ja En je weet dat ik hoofdsterk ben Maar je weet dat je het helemaal fout hebt Hij zei me te ontspannen als ik reageerde Maar ik, ik zou liever vechten Dan 's nachts uitslapen Je bent tenminste helemaal van mij En als ik moet kiezen Mijn hart of jij Ik ga verliezen, ja Wat als er nooit iets zal veranderen? Oh ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek Oh ik wou dat er een goede manier was Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Heb ik zelfs een keuze wanneer Ik moet mijn gif uitkiezen Ja, je hebt me zo pijn gedaan, het is zo goed En zelfs als je tranen veroorzaakt Jij bent degene die ze wegvaagt Misschien is dat de reden dat ik blijf, ik blijf Maar ik, ik zou liever vechten Dan 's nachts uitslapen Je bent tenminste helemaal van mij En als ik moet kiezen Mijn hart of jij Ik ga verliezen Wat als er nooit iets zal veranderen? Oh ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek Oh ik wou dat er een goede manier was Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Wat als er nooit iets zal veranderen? Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek Ooh ik wou dat er een goede manier was, ja Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek, ooh whoa ooh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Oh ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek Oh ik wou dat er een goede manier was (whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa) Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek, oh Whoa, oh oh whoa, oh oh whoa, oh oh whoa Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek Wat als er nooit iets zal veranderen? Ik zit gevangen tussen jouw liefde en een harde plek