Origineel
[Verse 1]
You know what you’re doing when you’re giving me a rush
I know I’m only chasing in lust
Feeling too high, I
And I’m face down, laid out, taking too much
Know I been a little too blunt
When I tell you what’s mine (that’s mine)
Got you on cloud nine
[Pre-Chorus]
Now you dreamin’ bout me while you sleeping
When you wake up I’m the reason
Eager for me like the weekend
Whatchu want, whatchu been needing?
[Chorus]
Pick me up, I’m on the coast
I’ll leave tonight so let me know
Rise with you, I’m sensual
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Get your hopes up
[Verse 2]
All in your feelings so I need to get back
It was so good
And now you gon’ ask me to change my flight
But it wouldn’t be right
I ain’t mean to lead you on
You know, we both
Want the real thing, no demo
The same for life, life
[Pre-Chorus]
Now you dreamin’ bout me while you sleeping
When you wake up I’m the reason
Eager for me like the weekend
Whatchu want, whatchu been needing?
[Chorus]
Pick me up, I’m on the coast
I’ll leave tonight so let me know
Rise with you, I’m sensual
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up, don’t
Get your hopes up
[Outro]
Get your hopes up, don’t
Don’t get your hopes up
Pick me up, I’m on the coast
I leave tonight so let me know
Rise with you, I’m sensual
Don’t get your hopes up, don’t
Vertaling
[Verse 1]
You know what you’re doing when you’re giving me a rush
I know I’m only chasing in lust
Feeling too high, I
And I’m face down, laid out, taking too much
Know I been a little too blunt
When I tell you what’s mine (that’s mine)
Got you on cloud nine
[Pre-Chorus]
Now you dreamin’ bout about me while you sleep
When you wake up I’m the reason
Eager for me like the weekend
Whatchu want, whatchu been needing?
[Chorus]
Pick me up, I’m on the coast
Ik vertrek vanavond dus laat het me weten
Rise with you, I’m sensual
Verwacht er niet te veel van, doe het niet
Krijg niet te veel hoop, niet
Verwacht er niet te veel op.
Verwacht er niet te veel op.
Krijg je hoop
[Verse 2]
All in your feelings so I need to get back
It was so good
And now you gonna’ ask me to change my flight
But it would’t be right
Het is niet mijn bedoeling om je te misleiden
Weet je, we willen allebei
Willen het echte werk, geen demo
Hetzelfde voor het leven, het leven
[Pre-Chorus]
Now you dreamin’ bout about me while you sleep
When you wake up I’m the reason
Eager for me like the weekend
Whatchu want, whatchu been needing?
[Chorus]
Pick me up, I’m on the coast
Ik vertrek vanavond dus laat het me weten
Rise with you, I’m sensual
Verwacht er niet te veel van, doe het niet
Krijg niet te veel hoop, niet
Verwacht er niet te veel op.
Verwacht er niet te veel op.
Vestig je hoop
[Outro]
Verwacht er niet te veel op
Krijg niet te veel hoop
Pick me up, I’m on the coast
Ik vertrek vanavond dus laat het me weten
Rise with you, I’m sensual
Verwacht er niet te veel van, doe het niet