Origineel
It was you and me and one hot summer
Beading up with sweat all over each other
Soaking wet
We didn’t have a lot of time
So we didn’t waste much
Found in all the right places
You wanted me to touch
And all those memories
Make it so hard to forget about me
I bet you wish you had me back
Another chance to gain it just like that
The best you ever had
And do you close your eyes with her
And pretend I’m doing you again
Like only I can
I bet you wish you had me back
I bet you wish you had me back
It was you and me it seemed to last forever
The way you taste and I still remember
The sounds we made
One day in June I stayed all night
And made love to you like
The 4th of July
And all those memories
Make it so hard to forget about me
I bet you wish you had me back
Another chance to gain it just like that
The best you ever had
And do you close your eyes with her
And pretend I’m doing you again
Like only I can
I bet you wish you had me back
I bet you wish you had me back
Every night every time
You see me when you close your eyes
Vertaling
Het was jij en ik en een hete zomer
We zweten ons helemaal in elkaar
Zeiknat
We hadden niet veel tijd
Dus we verspilden niet veel
Gevonden op alle juiste plaatsen
You wanted me to touch
En al die herinneringen
maken het zo moeilijk om me te vergeten
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Nog een kans om het zomaar te winnen
De beste die je ooit had
En sluit je ogen met haar
En doe alsof ik je weer doe
Zoals alleen ik dat kan
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Het was jij en ik het leek eeuwig te duren
De manier waarop je smaakte en ik herinner het me nog steeds
De geluiden die we maakten
Op een dag in juni bleef ik de hele nacht
en bedreef de liefde met je zoals
de 4e juli
En al die herinneringen
maken het zo moeilijk om me te vergeten
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Nog een kans om het gewoon te winnen
De beste die je ooit had
En sluit je ogen met haar
En doe alsof ik je weer doe
Zoals alleen ik dat kan
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Ik wed dat je wenst dat je me terug had
Every night every time
Je ziet me als je je ogen sluit