Songteksten Vertalen

Zoek vertaling

Artiest: hall & oates Songtekst: don’t blame it on love

Je bekijkt nu de songtekst en vertaling: hall & oates - don’t blame it on love ? Hieronder vindt je de songtekst met vertaling naast elkaar weergegeven! Benieuwd naar het liedje en de betekenis van don’t blame it on love? Bekijk de Nederlandse vertaling. Op onze website vindt je veel meer songteksten met vertalingen van hall & oates! Bekijk ons archief en de andere songteksten, klik bijvoorbeeld op de letter h van hall & oates en zie welke nummers wij nog meer van a in ons archief hebben staan zoals don’t blame it on love .

Origineel

Mighty high or low down Change around the words and they say Low is not the last one Cause you know, if you know You'd be learning from a hit lip Success is sitting fat and limp But don't blame it on the system It's only natural only natural Blame it on yourself Blame it on me But don't blame it on love Who d'ya think your heroes are? Failures everyone But you all love them for their innocence When they fall when they fall The loser's always deified Winner only takes home the prize But don't blame it on the system It's only natural it's only natural For you to blame it on yourself Blame it on me But don't blame it on love

 

Vertaling

Mighty high or low down Verander de woorden en ze zeggen Laag is niet de laatste Cause you know, if you know Je zou leren van een hit lip Succes is dik en slap zitten Maar geef het systeem niet de schuld Het is alleen maar natuurlijk, alleen maar natuurlijk Geef jezelf de schuld Geef mij de schuld Maar geef de liefde niet de schuld Wie denk je dat je helden zijn? Iedereen faalt Maar jullie houden allemaal van hen voor hun onschuld Wanneer ze vallen, wanneer ze vallen De verliezer wordt altijd vergoddelijkt De winnaar neemt alleen de prijs mee naar huis. Maar geef het systeem niet de schuld Het is alleen maar natuurlijk, het is alleen maar natuurlijk Dat je het jezelf verwijt Geef mij de schuld Maar geef de liefde niet de schuld